Número 4 · Julio-Septiembre 1995

NOTA: Pulsando sobre las fotos con borde azul ampliarás la imagen.

AMIGA.InFo MENSUAL

C401 Amigos de AMIGA, por tanto amigos míos:

He recibido Amiga.InFo núm. 2, y seguís mejorando, pero los que esperamos con tanto deseo vuestra publicación, preferiríamos revistas menos voluminosas, pero más a menudo. La meta que os pusisteis de bimensual, creo que es lo perfecto por el momento. Ojalá pronto sea mensual y a todo color, pues ello indicaría el resurgimiento total de nuestro AMIGA.

Después de muchos intentos y pruebas, por fin he conseguido instalar, y que me funcione perfectamente, la ROM 2.04 con la versión del WB.2.0, y estoy contento de seguir vuestro consejo y tener esta versión más avanzada.

Ahora, los muchos que hemos dado este paso, necesitaremos vuestra ayuda, mediante artículos en la revista que nos instruyan de cómo sacarle el mayor partido a esta versión del Workbench, pues carecemos de manual.

Vuestros discos de portada los descomprimo perfectamente, pero en el Disco 4, al descomprimir el programa NEW ICONS v1.0, me ocurre que se pone a descomprimir y no para, a no ser que resetee el ordenador. Ya me diréis cuál es la causa y qué puedo hacer para que no se produzca ese bucle continuo, pus estoy con ganas de instalar esta nueva apariencia en mi pantalla. Por favor, contestadme por carta, para solucionar lo antes posible este problema.

Agradezco de antemano la atención que prestáis a esta carta y os saludo afectuosamente.

Alfredo María Serrano.
Zaragoza

AI: No eres el único que piensa que es mejor una revista menos voluminosa pero que aparezca mensualmente. De hecho, han llegado tantas peticiones que nos hemos visto obligados a dar ese paso. Esto significa que se dará más información que cuando era bimensual pero, a cambio, será necesario un esfuerzo mucho mayor por parte nuestra. Estamos deseosos de que, por fin, podamos encontrar máquinas en las tiendas y que, entre todos, formemos una comunidad de usuarios más unida que nunca.

¡Enhorabuena! Nos alegra que estés contento del cambio. La sección de Primeros Pasos está dedicada a ir desvelando, paulatinamente, el funcionamiento básico del Amiga en su versión 2.04 o superior. Esperamos que esta sección ponga remedio a la carencia de manuales. De todas formas, ya sabéis que cuando os encontréis con algún problema, siempre podéis escribirnos. Si la consulta es muy urgente, podéis llamarnos por teléfono, ya que Amiga.InFo dispone de un "Servicio Técnico al Lector" donde intentaremos ayudaros en la medida de nuestras posibilidades.

Respecto al problema del New Icons, no nos das la suficiente información como para saber qué puede estar fallando. Nos haría falta saber si arrancas el sistema desde el disco 4 o lo arrancas desde disco duro; si utilizas el "lha" del disco de Portada o utilizas uno propio; si tienes instalado en el disco duro alguna utilidad para duplicar su capacidad (DiskExpander,...), etc... Sin este tipo de información es muy difícil proporcionarte una solución. Sin embargo, una buena forma de descomprimir el New Icons puede ser la siguiente: arranca del disco número 4 y descomprime directamente en la memoria RAM: cuando acabe de descomprimir el lha, cópialo en el disco duro. Siguiendo estos pasos debería funcionar. si no funciona correctamente, entonces nos vuelves a mandar una carta indicando los pasos que has seguido, versiones de los programas, etc.

ALGUNAS SUGERENCIAS

C402 Queridos amigos:
En primer lugar, felicitaros por vuestra excelente Amiga.InFo. Es la revista con la que todo amiguero había soñado, ahora gracias a vosotros este sueño se hace realidad.

Aunque, como cualquier cosa es mejorable. Ahí van algunas sugerencias y opiniones de un humilde lector de AI:

1. Sería buena idea incluir algún artículo comprimido en el disco de portada. Por ejemplo, un apéndice de instrucciones C (de esta manera sería menos costoso que impreso en papel y además sería mas rápido a la hora de buscar alguna cadena).

2. Utilizad algún compresor de disco que aumente su capacidad.

3. ¿Qué os parece publicar un tutorial del Bars&Pipes en la sección Música?

4. Prefiero un curso de Blitz Basic antes que uno de ARexx. Aunque, claro, lo ideal seria que hicierais los dos.

5. Os propongo hacer algunos recortes en la revista con el fin de dejar espacio para nuevas secciones: a) Suprimir "El Purgador", b) Reducir "Sin Pelos en la Lengua" a una sola página. Son interesantes y divertidas, pero pienso que otros tipos de artículos serían más útiles para el lector de AI.

6. La "Toma de Contacto" está muy bien, aunque se echa en falta alguna tabla comparativa en la que se puedan observar el precio y los datos técnicos de determinados productos (tanto software como hardware) del mercado Amiga.

7. ¿Qué ha pasado con los cursos de Ensamblador y Sistema Operativo? Han desaparecido en AI3. Espero que vuelvan a aparecer en el próximo número.

8. Hablando del tutorial SO, ¿por qué no desarrolláis en este un programa que lea los mensajes del sistema a través del say, aprovechando que ahora lo podemos configurar en castellano a través del Translator v1.0?

9. ¿Qué tarjeta para A1200 se ajustan más a estos requisitos: 68030 (original) / 33Mhz / 0Mb / sin FPU dos zócalos de memoria SIMM 32bits 72pines que puedan tener uno vacío o tener dos diferentes?

10. ¿Cómo puedo hacer un looping en una animación cíclica con AmosPro? Lo he intentado con el comando Anim Iff y de otra forma más compleja, pero no lo hace totalmente bien, hay un salto de imagen. Si me dais una solución, me gustaría que fuese multitarea, o sea, que pudiera hacer otras cosas al mismo tiempo.

Gracias por todo y perdonad por la enorme extensión de la carta. Me despido con la esperanza de que pronto AI sea mensual y que se encuentre en quioscos.
¡Animo y a por todas! ;-)

Patricio Martínez Ros
MURCIA

AI: Gracias por tus palabras, pero recuerda que no es "nuestra" AMIGA.InFo, es "vuestra" AMIGA.InFo.

1. Nos parece muy buena tu sugerencia. Nos la apuntamos y, en cuanto podamos, pondremos algunos artículos (o partes de un artículo), en los discos de portada.
2. Si utilizáramos algún compresor que duplique el tamaño del disco, podríamos encontrarnos con algún tipo de incompatibilidad. Los discos de portada tienen que ser tan simples que funcionen tanto en una máquina recién salida de fábrica, como en un Amiga configurado por el usuario. Con la utilización del compresor "lzx", garantizamos que los problemas de incompatibilidad serán mínimos. Estamos estudiando cómo hacer mejoras para el sistema de discos de portada así que, si queréis hacernos llegar alguna sugerencia al respecto, será bien recibida.
3. Estamos trabajando ya en la realización de algunos artículos dedicados al programa de Música Bars&Pipes. Muy pronto empezaremos a publicarlos.
4. Lo ideal sería publicar un curso de Blitz Basic, otro de Arexx y otro de AMOS BASIC, pero no podemos abarcar todo... tenemos recursos limitados... tanto humanos como físicos...
5. Da la casualidad de que en este número se han cumplido tus deseos. De todas formas. AI la hacemos todos, y es necesario respectar los gustos de los demás. "No sólo de programación vive el hombre".
6. Estamos de acuerdo en que la Toma de Contacto necesita unas mejoras, pero es necesaria la colaboración por parte de todos los distribuidores. Lo ideal, para hacer unas pruebas de producto, es que los tengamos en la redacción y así poder hacer un análisis profundo. Como podéis comprobar en este mismo número, las tomas de contacto están empezando a ser más detalladas, ya que hemos podido contar durante unos días con los procutos. Esperamos ir mejorando día a día.
7. No han desaparecido. Lo que ocurrió es que, por un problema de falta de espacio, no se publicaron, ya que decidimos publicar las traducciones de los discursos de Escom a última hora.
8. Muy bien. Nos apuntamos también esta sugerencia. Por cierto, ¿sabes que puedes redireccionar el dispositivo speak:? Escribe desde un Shell "dir ram: > speak:" y escucha...
9. Estás describiendo algunas de las características de la tarjeta aceleradora Blizzard 1230-III y de la Apollo 1230. Te remito a la roma de contacto que hicimos en el número 1 de Amiga.InFo.
10. El problema con el que te encuentras, posiblemente sea debido a que el programa no es lo suficientemente rápido para mostrar la animación de forma cíclica sin que aparezca algún que otro salto. Probablemente con un procesador más rápido consigas mejorar la velocidad.

¡¡DISCO RAD CON UNA BLIZZARD!!

C403 (...) Os envío unas notas para la sección de Cartas y Dudas sobre una consulta realizada en la Amiga.InFo nº 3 (mayo/junio): consulta 10C de Jesús Lucena Alba sobre la aceleradora Blizzard.

Me temo que el problema de perderse el disco RAD al reiniciar el equipo afecta a todas las Blizzard 1230-III (en la versión 68030 a 50 MHz con MMU ocurre lo mismo). En realidad, el problema es más grave pues afecta a TODOS los programas residentes (supongo que incluso a los ¡virus! ;-) como NewAlert36.3 (parche que mejora las explicaciones de los gurus y alertas), emulación KickStart 1.3... si no a la primera, seguro que sí a la segunda vez que reinicias el equipo, sin embargo, si produces el reset por soft con alguna utilidad específica (Reset o Reboot), curiosamente éstos no se pierden.

Te recomiendo, por lo tanto, que en lugar de emplear el disco RAD:, uses el dispositivo "statram.device" que se encuentra ya al menos en su versión 3.0, es gratuito y ha sido creado por Nicola Salmoria. Puedes, incluso, sustituir el disco RAM dinámico del sistema desmontándolo previamente con "Assign RAM: DISMOUNT" y montando a continuación éste. Las ventajas frente a RAM: y RAD: son que, al igual que el primero, su tamaño es variable (hasta un límite máximo prefijado por el usuario) y. al igual que el segundo, resiste el reset ¡incluso con la Blizzard!.

AI: Encontrarás información sobre el DICE C en la página 90/91 de este mismo número.

Seguro que Jesús Lucena te agradecerá la información. Además, y para resolver de una vez por todas el problema, hemos incluido en los discos de portada el programa necesario: "StaticRAM".

COMPARACIÓN ENTRE AMIGA Y PC

C405 (...) Llevo poco tiempo "enganchado" al mundo Amiga (un año y pocos meses), conozco a muy poca gente -contándolos con una mano me sobran dos dedos- y no puedo dedicarle todo el tiempo que quizás se mereciera (familia, trabajo, etc..). Por lo que te puedes imaginar, es realmente desmoralizante. Cuando existía la revista Amiga World, la compraba para ir enterándome de algo, y al dejar de publicarse, me quedé poco más que en el aire, con la incertidumbre del mercado de Commodore, sin la revista y sin conocer prácticamente a nadie que me orientara y, para colmo, con mi A1200 con disco duro de 250 recién comprado.

Me metí en el Amiga por un amigo que me lo aconsejó ya que realizo trabajillos en vídeo y, en lugar de comprarme una tituladora, me comentó las posibilidades del Amiga. Yo no tenía (ni tengo) ni idea de informática, por lo que no le hizo falta muchas explicaciones.

Apliqué el Amiga 500 que me compré para el vídeo y muy bien, así empecé y, casi prácticamente, ahí me quedé. En mi actual 1200 tengo el Scala, el Protitler y el TV text. Y es lo que prácticamente casi sólo utilizo, pues es lo que domino un poco y más uso, pero me gustaría dominar más el ordenador y sacarle partido, sacar a relucir esas magníficas características de que tanto oigo y leo, pero que no consigo ver. Cuando me dejan otros programas (D.Paint, etc...), me desespero porque no sé por dónde empezar, ni qué hacer, y lo que es peor aún, hasta dónde puedo llegar: o viene todo en inglés, manuales, libros, programas o, incluso, aunque venga en castellano, como no conozco las terminologías, no sé para qué o por qué son los distintos iconos, cómo utilizarlos, cómo y dónde archivar, grabar, copiar, etc, etc... Para "recolmo", todo el mundo, o por lo menos la mayoría, tiene PC, y a las primeras de cambio, lo primero que me sueltan, es que me pase al PC, hay más ordenadores, más gente y más libros. Desde aquí y ahora, les hago un llamamiento para que, si existe algún libro de iniciación al Workbench (en castellano), me lo indiquen o cualquier otro tipo (aparte de vuestra sección en la revista que está muy bien pero es cada dos meses). También les pido que para conocer yo personalmente e incluso para convencer a dos compañeros: uno que le gusta lo referente a la música y otro como yo el vídeo, por favor, me expliquen y/o desarrollen las ventajas del Amiga respecto a los PC, tanto técnica (soft y hardware) como económicamente. Por favor, lo más objetiva posible para que no puedan alegar fanatismos y para hacerlos callar de una vez.

Estoy interesado en ampliarle la memoria RAM (venía con 2, como saben). Sé que me van a decir que cuanta más memoria mejor, pero la cuestión es que no es sólo de meterle mucha, sino la de cuál es realmente la necesaria. Sé que depende del trabajo o de lo que desarrolle y haga. No utilizo programas supersofisticados, requieren mucho tiempo y, sobre todo, dinero, aunque quizás alguno de 3D. Les pregunto ¿para un desarrollo de este tipo de programas, 3D, Adorage, etc. qué o cuánta memoria es mínima imprescindible y si más adelante se puede ampliar agregándole chips, o hay que quitarla y poner una nueva completa? Por curiosidad, ¿los nuevos programas de "la tostadora y el LightWave qué memoria mínima requieren?

También quisiera preguntarles ¿qué relación directa o indirecta y en qué benefician los -bytes- a la mejor o mayor definición de la imagen?, ¿con cuántos y cómo trabaja el Amiga (si pueden, comparativamente con el PC, el CD, MAC,)?

Como ya les he comentado, estoy interesado en todo lo referente al vídeo, imagen y diseño gráfico, por lo que les ruego me indiquen qué programas, libros o accesorios son buenos e interesantes. También quisiera que me dijeran, si es posible, qué medios hacen falta para la edición a través del ordenador; en PC es posible, por lo que me imagino que en Amiga debe de ser más fácil, también pueden grabar las imágenes en disco duro y/o CD-ROM y manipularlas y montarlas en el mismo y, una vez terminado, pasarlo a vídeo. Me podrían indicar aproximadamente (claro) hasta cuánto puede ascender la inversión.

Sería posible, práctico y útil utilizar programas de titulación y diseño gráfico del PC (con un emulador) con el Amiga. ¿Hay mejores programas (y cuáles) para el Amiga? (...)

(...) Un "amigo" que espera conocer a fondo su "Amiga".

P.D. Por favor, en el último tema que les he tratado referente a la edición (corte, mezclas y transición de imágenes) en vídeo, estoy muy interesado, pues antes de realizar una inversión en aparatos de postproducción exclusivamente para vídeo (editora, consola de edición), quisiera saber si con Amiga puedo conseguir iguales o mejores resultados. En PC sé que es posible por varios programas: con Matrox Studio, Video Machine o Accom.

Bernardo Rodríguez Carrillo.
Sevilla.

AI: Hace unos años, antes de que Commodore desapareciera de España, con la compra de un Amiga con el Workbench versión 2.0 recibíamos una introducción en castellano al sistema. Es posible que quede algún ejemplar perdido en algún distribuidor. Mientras tanto, puedes seguir nuestro curso que ya no será cada dos meses. A partir de este número, Amiga.InFo pasa a ser mensual. Afortunadamente, los nuevos Amiga vienen de nuevo con manual y teclado españoles.

En cuanto a la batalla PC vs Amiga, el Amiga y el PC son diferentes, cada uno tiene sus ventajas y sus inconvenientes. También hay que concretar a qué dos modelos nos referimos, porque no es lo mismo comparar un A500 con un 486 que un A4000/060 con un 386. Ninguno de los dos es absolutamente superior al otro. El Amiga fue muy superior técnicamente a los PC en un tiempo. A causa de la crisis de Commodore, el Amiga quedó estancado en las máquinas AGA mientras el PC iba creciendo exponencialmente. Actualmente, a causa del nivel de precios, no está tan clara la ventaja de una plataforma sobre la otra. El Amiga es mucho más caro, pero ofrece unas prestaciones a tenermuy en cuenta. Por supuesto, el Sistema Operativo de Amiga sigue siendo superior al MacOS y a Windows 95 en cuanto a multitarea se refiere. Pero repasemos algunos detalles más:

• Sistema operativo multitarea real con más de 10 años de experiencia. El sistema ha sido puesto a prueba, mejorado y depurado hasta alcanzar un grado de eficiencia que sólo se puede encontrar en grandes sistemas. Podemos ser bombardeados con la publicidad de WINDOWS 95, pero Amiga Technologies podría contraatacar con el reclamo:
  ellos WINDOWS 95, nosotros, AMIGA OS 85. (El sistema operativo del Amiga maneja multitarea real desde 1985, es decir, desde hace 10 años...).

• Integración total del entorno multimedia. No hay que adquirir ninguna tarjeta adicional ni instalar controladores para mostrar imágenes, animaciones o reproducir música. En cualquier caso, también podemos adquirir ampliaciones como en el caso del PC. La arquitectura PC sólo contempla un procesador, unos buses, memoria y poco más. El malentendido es que un PC ya se vende con las tarjetas para imagen y sonido instaladas. La confusión se agrava a causa del bajo precio del PC con unas tarjetas semejantes en prestaciones al Amiga. La señal de vídeo que da el Amiga se puede grabar directamente. Recordamos que el Amiga es el único ordenador de su categoría que puede mostrar varias pantallas en diferentes resoluciones gráficas a la vez. Esta característica incrementa la manejabilidad y productividad del sistema en un entorno de trabajo con varias aplicaciones profesionales en funcionamiento simultáneo.

• Tecnología de "conectar y funcionar" ("Plug & Play"). El Amiga no necesita ningún tipo de preparación ni instalación para reconocer sus tarjetas: Se compra, se conecta y se activa la aplicación que la usa. Reconoce automáticamente el tamaño, fabricante y otras características de un disco duro. Reconoce instantáneamente la memoria que incorporemos sin necesidad de indicárselo. Como curiosidad, decir que el disco duro, la fuente de alimentación, el monitor y la memoria son los mismos que se utilizan en un PC.

• Lee formatos de discos de otras plataformas como MS-DOS de PC, HFS de MAC, ATARI o sistemas propios mejorados. Siempre integrado elegantemente en nuestro sistema.

• La mayor ventaja que tiene el PC es el gran número de usuarios. Tiene servicio técnico y distribuidores en cualquier lugar. La competencia agresiva entre distribuidores ha llevado los precios a un nivel muy bajo y atractivo para el usuario doméstico.

• Muchas aplicaciones que aparecen para MAC y PC pueden aprovecharse para el AMIGA con emuladores de dominio público o EMPLANT con todas sus prestaciones.

De todas formas, no hay que hacer callar ni convencer a nadie. El diálogo y la conversación entre personas siempre es muy enriquecedor. Invita a tus amigos a manejar el Amiga durante un tiempo con aplicaciones serias.

En cuanto a la memoria, no menciona cómo vas a emplear tu Amiga 1200, pero suponemos que vas a adquirir alguna aceleradora. Ten en cuenta que suelen aceptar un único SIMM de memoria. Si te decides por un modelo y quieres ampliarlo, tendrás que vender el SIMM menor y adquirir otro mayor. No obstante, hay algún modelo con dos conectores. La cantidad de memoria a comprar depende de las aplicaciones que usemos. Si queremos reproducir una animación, deben caber en memoria. 50 fotogramas de 100 KB que cada segundo consumen bastantes recursos. Si manejamos imágenes de gran formato para diseño gráfico, necesitamos más de 4 MB para trabajar con una imagen de 1024 x 1024 puntos. Las aplicaciones en sí, no consumen mucha memoria. Con 2 MB de memoria gráfica y 2 más de memoria rápida, podemos ejecutar casi cualquier aplicación. Los datos a manejar influyen más en la decisión. De todas formas, si adquieres una aceleradora con un 68030 y MMU, podrás usar memoria virtual en el disco duro.

La definición de una imagen viene dada por el número de puntos que contiene. El color de cada punto se codifica con un número que interpretan los chips gráficos. Con un bit podremos representar un "0" ó un "1". Esto servirá para una imagen en blanco y negro o, en general, de dos colores. Para usar más colores, necesitaremos bits adicionales: 2 bits para 4 colores, 8 bits para 256 colores, 24 bits para 16 millones de colores. Un byte es un grupo de 8 bits. En general, el número máximo de colores de una imagen es 2 elevado al número de bits por punto. El Amiga AGA representa imágenes de hasta 18 bits en modo HAM8. En PC y MAC se representan imágenes dependiendo de la tarjeta gráfica que incorporen, usualmente trabajan en 256 colores o 8 bits. Tanto en éstos como en el Amiga, podemos visualizar imágenes en 24 bits con la tarjeta adecuada. Existen algunas aplicaciones en Silicon Graphics que usan hasta 192 bits por punto para efectos especiales.

La edición no lineal de vídeo en Amiga tiene varias herramientas. Las más conocidas en nuestro país son: VLAB MOTION, PAR, BROADCASTER ELITE y FLYER. Te remitimos al artículo de video-producción del número 2 de Amiga.InFo. El mejor programa de titulación que puedes encontrar para Amiga es el SCALA MM en su última versión la MM400. Además, los sistemas antes mencionados, permiten integrar nuestro titulador en el sistema de edición de vídeo para conseguir un completo sistema de video-producción basado en Amiga.

CD-ROM, PGS 3.0, SUPERBASE4.0... UN POCO DE TODO

C406 (...) Poseo un ordenador AMIGA 2000 con ROM 2.04 y Workbench 2.1; 1 Mb de memoria CHIP; 4MB de RAM distribuidos en dos placas distintas: una Supraram 2000 con 2MB instalados ampliable hasta 8 y otra CBM A2052/58 con 2 MB; dos discos duros fijos ST506 de 20 MB cada uno; genlock interno Commodore A2301; la aceleradora SupraTurbo 28 que aunque mi Amiga sigue yeniendo el Motorola 68000 a 7.14 MHz, la SupraTurbo con 16K de memoria cache acelera la mayoría de los trabajos; la placa controladora para los discos duros es la CBM A2090/A2090A HD Controler y la placa madre tiene la rev.6 Commodore 1988. Kickstart versión=37175. EXEC=37132. DISK VERSION=38.35, DMA/GFX=ECS, AGNUS= 1 MEGA; DISPLAY=STD DENISE, CPU/MHZ=68000.

1. ¿Es posible utilizar un CD-ROM en mi AMIGA 2000, sin tener que hacer gastos en tarjetas controladoras? ¿Sirve la placa controladora que lleva, la A2090 ST506/SCSI? Pues en algunos servicios técnicos dicen que a mi ordenador ni siquiera se le puede conectar un CD-ROM, que eso es a partir del A600. Pero el manual del Usuario de Amiga dice que esa placa controladora proporciona un alto nivel de interpretación de comandos y de funciones de control para hasta dos unidades de disco duro ST506. Lleva incorporado un interfaz SCSI para la conexión de alta velocidad SCSI del disco duro y periféricos. La placa lleva AutoConfig y compatibilidad Macintosh Plus. Además, en la parte trasera, el ordenador lleva un conector SCSI (DB-25) que, según el manual de la controladora, se le puede por ahí conectar discos duros, Streamers y otros periféricos, no menciona nada de CD-ROM pero se le podría conectar?, ¿o puedo ponerle otra placa?

2. ¿Cuál es la mejor opción de CD-ROM para mi equipo, un CD-ROM o la consola Amiga CD32? Pues en la desaparecida revista española de Amiga World, dice que con la consola CD32 y Communicator podemos dar a los Amiga no AGA poder para ejecutar en ellos tales programas y que, por lo demás, es un CD-ROM de doble velocidad, si esto fuera así, ésta sería mi mejor opción. Podría acceder al software del CD-ROM y al de la consola Amiga e incluso he leído que algunos programas como enciclopedias vienen preparados para ser ejecutados en la consola si necesidad de ser conectada al ordenador. De esta manera, podría utilizar también la consola con mis alumnos en el colegio, conectándola a un televisor sin necesidad de tener que llevar mi ordenador. Pero, por otra parte, en los comercios en que he intentado comprarla (CIB, en Madrid) me dicen que si la quiero utilizar como CD-ROM, no me la aconsejan en absoluto, porque sería lentísima ya que va conectada por el puerto serie y que con el dinero de la consola y del Communicator me puedo comprar un CD-ROM de cuádruple velocidad. Realmente, ¿qué ventajas e inconvenientes tengo con una y otra opción? Por ahora con el CD-ROM veo las posibilidades de poder utilizarla con enciclopedias y seleccionar textos para imprimirlos y ponerlos a mis alumnos de ejercicio. La posibilidad de acceder a multitud de Clip-Arts, del CD-foto y de Fonts y, además, si es cierta la propaganda que he leído en la revista Amiga Format de Junio (issue 72, ver pregunta 3) de servir de discos "duros" para almacenamiento de todos mis trabajos.

3. ¿Qué sabéis del programa CD-Write? Textualmente dice: <<What! You still can't write to your CDs? CD-ROMs have long beeng an essential part of Amiga computing. Many users already own a CD-ROM drive, and the number of software packages available on CD is increasing steadily. Until now, if was not possible to write to CDs. We have solved this problem with our new revolucionary product: Ralph Babel and Stefan Ossowski's Schatztruhe are proud to present what can be considered a marvel of technology: CD-Writes enable you to virtually write to CDs with an ordinary CD-ROM drive. From now on, you will be able to write, delete, and modifiy data on your CDs. This product will take you info a new era, and you will be able to write, delete, and modify data on toys CDs, This product will take you into a new era, and you will be able to utilize CD-ROM technology to its fullest>>.

4. Cuando abro un fichero en ASCII con el procesador de textos Excellence!, lo rescata correctamente si el texto ha sido escrito en inglés, pero si el texto ha sido escrito en español, no rescata ni las tildes ni las eñes. Sin embargo, si el texto en ASCII ha sido escrito con Excellence!, no tiene problema en rescatar ni las eñes ni las tildes. ¿Se puede solucionar este problema? Ahora utilizo principalmente Prowrite 3.2 y Pagestream 2.2, pero como tengo poco espacio en el disco duro, me gustaría utilizar Excellence! y Pagestream 2.2 solamente si puedo solucionar el problema. El diccionario de Excellence! es estupendo, tiene sinónimos, antónimos y definiciones, y utilizar sólo Pagestream 2.2, sería muy pesado para teclear los textos.

5. He leído que ya está a la venta Pagestream 3.0. ¿Funcionaría en mi equipo?

6. ¿Cómo puedo poner en mis documentos de Pagestream 2.2 las partituras de música que he realizado con DeluxeMusic2.0?

7. Cuando selecciono en Pagestream 2.2 documentos encarados y los imprimo en mi impresora (Hewlett Packard LaserJet 4L), no tengo los mismos márgenes en todas mis páginas, aunque las medidas en los gadgets inside y outside sean las mismas. ¿A qué es debido? ¿Es posible que se deba al driver aunque la calidad de impresión del que utiliza sea perfecta? ¿Cómo puedo solucionar el problema?

8. ¿Merece la pena comprarme la rom 3.1? ¿Tendría problemas de incompatibilidad con los programas que utilizo o sería mejor que esperara a que saliera la ROm4 y el Workbench 4.? Pues, cuando me compré la RON 2.04 y el Workbench 2.1, me dijeron que eso era lo máximo que podía actualizar mi equipo. Yo pensaba comprarme la ROM 3.1 y poner en el Amiga 500 la 1.3 y la 2.04 ya que, para los juegos, podría tener incompatibilidades.

9. ¿Qué opinión de disquetera de alta densidad me conviene? De la marca Power Computing Ltd estoy entre la XL 1.76MB y la Super XL DRIVE 3.5 MB pero ¿existen discos para esta última en España? ¿Se pueden utilizar los de alta densidad y los de doble?

10. ¿Qué escáner de mano es mejor, el Alfa Scan 800 o el Powerscan 4 B/W?

11. ¿Se puede solucionar el que el Superbase profesional 4 no se admitan tildes en los datos y, sin embargo, en los archivos que rescato que había realizado con la versión 3, aparezcan las tildes sin problema.? ¿De qué depende el que la opción remove aparezca a veces de forma fantasma y no se pueda utilizar para eliminar un récord que no deseo y otros veces si se puede utilizar?

12. ¿Se pueden encontrar, aquí en España, chips para ampliar la placa SupraRam pues lo tengo con 2 megas y en el libro de instrucciones pone que se puede ampliar a 8 utilizando 16 chips cada 2 megas de RAM y los chips deben de ser de 1 megabit x 1 DRAM, de 120 nangosegundos o más rápidos? ¿Qué precio tendrían?

13. ¿Existen algunos diccionarios de dominio público o comerciales que pueda utilizar con mis procesadores de texto (Prowrite o Excellence!) para comprobar la ortografía en español.? Creo que tendrían que ser en ASCII y así meterlos en el diccionario del usuario. La forma que se me ocurre de elaborarlo yo mismo, es con la opción de añadir del corrector, pero es muy pesado.

Francisco Gómez González.
Beniaján (MURCIA).

AI:

1. Conectar un CD-ROM a un Amiga 2000 es posible. Precisamente, cuando recibimos tu carta, estábamos probando la configuración que nos indicas. La A2090 admite, o al menos teóricamente, además de discos duros SCSI, un CD-ROM SCSI. Tienes que tener en cuenta que la A2090 es bastante antigua, y por lo tanto, podrías encontrarte con serios problemas a la hora de conectar una moderna undiad CDROM. De hecho, nosotros probamos un Toshiba y no hubo forma de que funcionara de forma correcta con la 2090. Si lo quieres probar, sólo necesitas un sistema de ficheros para el CD-ROM como AmiCDROM, que además, es de dominio público. Con este sistema de ficheros puedes leer CD de Amiga, PC y MAC.

2. Creemos que la mejor opción es un CD-ROM. Puedes colocarlo internamente en el espacio que estaba reservado a la unidad de 5,25". Un CD-ROM es más flexible. Puedes conectarlo a casi cualquier ordenador, venderlo, etc... Una CD32 es más específica para ser usada como consola de videojuegos, aunque, en tu caso, te ofrecería gráficos AGA. Es posible que en un futuro quieras cambiarte de equipo y no puedas conectar una CD32 con el comunicator. Otra razón de peso para declinarse hacia el CD-ROM, es la existencia de un programa emulador de la CD32 para Amigas AGA que permite utilizar todos los juegos y aplicaciones de la consola. Eso sí, con la A2090 puede que te sea difícil instalar el CDROM.

3. Te remito a la toma de contacto de este mismo número.

4. Desconocemos las características del programa Excelence! Es posible que el problema radique en el tipo de fuente de caracteres. Hay programas que sólo consideran el idioma nativo del programador y no implementan los caracteres que no usan. Prueba con todas las fuentes posibles.

5. Los requisitos mínimos de PageStream 3.0 son 3 MB de memoria, 2.5 MB de espacio en disco duro, ROM 2.04 y CPU 68000. El PGS 3.0 puede funcionar en tu equipo, aunque la última versión 3.0h aún tiene una serie de "bugs" que no permiten trabajar con el programa de forma profesional.

6. Puedes realizar una captura de la pantalla de DeluxeMusic e importarla como gráfico. Otra opción es escribir de nuevo las partituras en Pagestream con una fuente de caracteres de música.

7. En la redacción utilizamos una LaserJet4P y una pequeña utilidad que nos configura las fonts que queremos utilizar, el tamaño de página y un sinfín de parámetros internos de la impresora. Este programa se llama HP4L_Control y por supuesto, lo hemos incluido en el disco de protada 7 de este mes...Esperemos que te sirva de ayuda a ti y a todos los que posean una 4L.

8. Algunos programas nuevos como el Photogenics, necesitan el Workbench 3.0 como mínimo. Si vas a comprar una aplicación que requiera la nueva ROM, tendrás que actualizarte. Si todos los programas te funcionan correctamente, puedes esperar a la siguiente versión.

9. Las unidades que mencionas utilizan discos de 3,5 pulgadas de alta densidad convencionales. El hecho de poder contener 3.5 MB es porque internamente comprime la información. Es de suponer que tabajará sin problemas con los discos de doble densidad al igual que lo hacen los A4000 con su disquetera de alta.

10. Según la información de que disponemos, el Alfascan 800 destaca por su alta resolución de escaneo a 800 DPI para un modelo manual. Algunas pruebas realizadas por terceras personas, valoran más el PowerScan Greyscale por ofrecer imágenes de más calidad en tonos de gris.

11. Hemos probado a introducir datos con acentos, incluso en los nombres de los campos, y todo funciona correctamente. Los visualiza en pantalla siempre. Quizás sea que tu Superbase no está correctamente instalada o que estás utilizando un juego de caracteres extranjero.

12. Por la descripción de los chips de RAM que nos das, si que es posible encontrarlos en alguna tienda de electrónica especializada. Son de tipo DIP, un formato que actualmente ya no se utiliza, aunque con un poco de suerte podrías encontrarlos como un resto de stock en alguna tienda.

13. La utilidad AlphaSpell permite manejar varios diccionarios de diferentes idiomas. Sabemos que existe un diccionario en castellano para este mismo programa. El paquete completo pertenece al dominio público en modalidad "shareware". Admite un texto ASCII para su corrección y puede ser integrado en editores de texto. En un próximo disco de portada, incluiremos una versión especial con el diccionario en castellano.

RENDERS EN AMIGA Y PC

C407 (...) En vuestra revista habláis mucho del Lightwave. Quiero que me aconsejéis al respecto. Yo he visto trabajar este programa en su versión 3.5 en un A4000 y el 3D Studio 3.0 en un DX2 a 50MHz. El 3D Studio fue considerablemente más rápido haciendo más renders que el Lightwave en el Amiga. Y la calidad de las imágenes son muy buenas en ambos ordenadores. He hecho una prueba en un Pentium 90 de un amigo. He cogido una imagen similar a la de vuestras portadas, que según vosotros mismos, el A4000 tardó en calcularla 62 horas. Pues yo la he puesto con las mismas características (resolución, luces, más objetos, etc....) y el puñetero pentium hizo la imagen en 38 minutos. La diferencia de cálculo es abismal. Entonces, cuando decís que con un Amiga normal se puede hacer cualquier cosa en animaciones (Babylon, Robocop, etc...) no decís el tiempo que se usa para hacer una animación de este tipo, ni cuántas máquinas se usan. Da la impresión de que un usuario doméstico, con un equipo normal, puede hacerlo, cuando, si calculamos un poco, vemos que es una barbaridad ponerse a hacer algo de envergadura con una máquina normal. Por ejemplo, el chaval que tiene el A1200 empleó tres días para hacer el render de una animación muy simple, así que imaginad lo que puede tardar en hacer algo serio. Él mismo reconoció, cuando vió al Pentium hacer renders, que era muchísimo mas rápido que el Amiga. Me gustaría que me aconsejarías si el Lightwave es más rápido y de mejor calidad en PC que el 3D Studio. He pedido información a Autodesk sobre 3D Studio y me han enviado hasta un vídeo flipante y multitud de folletos explicativos con características, rutinas y programas auxiliares que, según ellos, elevan la calidad del 3D Studio hasta límites insospechados. También he pedido información sobre Lightwave a Pixel Soft para comparar, aunque todavía no la he recibido. (...)

(...) El equipo en PC que he visto ideal para mi, dentro de unos límites razonables de dinero, es el siguiente:

Pentium 100 MHz con 32 de RAM, HD de 750 Mb, una N.Nine (o Matrox Impression Plus) PCI de 2MB, un monitor de 17 pulgadas, y el resto. Todo ello me cuesta unas 370.000 Pts. A eso hay que añadirle un CD de cuádruple velocidad, una SB AWE 32 que son unas 60.000 Pts más. Y el tema de salida de vídeo es lo que quería comentaros.

Las tarjetas MPEG es cierto que comprimen y dan la salida a vídeo con suficiente calidad para grabar animaciones o es un rollo. Una tarjeta de esas características para PC ronda las 50-60.000 Pts. Según las características anunciadas, comprime en un ratio de 200 k a 1k. Entonces una animación de 500 frames a 2 Mb por frame ocuparía 1000 Mb de disco duro en formato TGA. Al comprimirlas, se quedaría en una animación de 5 Mb que la tarjeta se encargaría de descomprimir en tiempo real. Explicadme un poco cómo hace el Amiga la salida a vídeo. ¿Es suficiente con la configuración que trae de serie o, para dar calidad de vídeo, necesita alguna tarjeta especial.? En total, me voy a gastar en el equipo unas 500.000 Pts. Pienso que eso vale un A4000 Básico, con mucha menos RAM (para hacer renders y otras cosas, la RAM es fundamental), disco duro y mucha menos capacidad de proceso. Pero me gustaría que me aconsejárais sinceramente, sin fanatismos. (...) Según el tipo de compresión que posea la tarjeta, deberás elegir tus necesidades.

Miguel Fdez. López.
Guadix. (Granada).

AI: Como ya debes saber, aunque la calidad del trabajo puede ser muy buena en los programas de las dos máquinas, existen algunos detalles que hacen notar una diferencia abismal entre ellos. Esto es el Ray-trace. El programa Lightwave genera las imágenes con un raytrace especial muy optimizado, que, realmente, no se puede comparar con el del Real 3D. Aún así, Lightwave genera unas imágenes con una calidad muy superior a las del 3D Studio: Por ejemplo, el 3D Studio no genera refracciones reales y tampoco tiene la capacidad de manejar los reflejos sobre superficies curvilíneas. Algunas de las imágenes de las portadas de la revista han sido generadas con el Real 3D 2.0 de Amiga. Uno de los programas que ofrece más calidad en el Amiga, y uno de los que ofrecen más calidad entre los que existen para PC. Pero lo bueno se paga y, por esta razón, es bastante lento en comparación con el 3D Studio en las dos máquinas. Esto explica que el programa Real 3D esté considerado uno de los peores del mundo PC, en todas las comparativas de las revistas, ya que los usuarios prefieren velocidad en los programas a calidad (así como precio más bajo a calidad).

En definitiva, si quieres realizar un trabajo que no te exija calidad extrema, te aconsejamos que utilices el programa que más rápido funcione en tu plataforma preferida. Aunque ya se sabe que una obra de arte, como un buen vino o un buen queso, posiblemente no se pueda materializar en 38 minutos.

Como comentamos en revistas anteriores, en "SeaQuest" se trabaja con una "Render Farm" de más de 40 Amigas con el '040 y varios Screamers (Estaciones Risc), bajo el gestionador de red RenderMan de la casa Nutopía. En "Babylon 5", "Robocop" y "Hercules: The Legendary Journeys" utilizan Amigas y Estaciones RISC indistintamente. El tiempo de render suele variar de varios minutos a una media hora en los RISC, y hasta horas en los Amiga (equipados con el 040), ya que el tamaño típico que se utiliza es de unos 800. Son muchas máquinas y muy caras, pero tranquilo, que si les saliera mejor hacer los trabajos con PC's con Intel y 3D Studio, tendríamos constancia de ello y, os lo haríamos saber. Por lo tanto, nadie intentará crear con un Amiga 1200 sin acelerar, la nueva película de Walt DIsney y, con un solo PC, tampoco.

Por ahora, no ha salido en el mercado americano la versión definitiva de LightWave 3D para PC, aunque sí la versión de Amiga, por lo tanto, no podemos opinar claramente, aunque sí te vamos a decir que un Pentium a 90 Mhz no debe ser mucho más rápido que un A4000 con el '060 a 50 Mhz, contando la lentitud que provoca el Windows y otros factores externos.

Existen 4 tipos de compresión M-PEG. La MPEG-I comprime bastante y ofrece una calidad que no es mucho mejor que VHS, ya que fue creada para ofrecer una hora de Audio y vídeo leyendo los datos a 150 K/seg, con los CD's de velocidad simple. La compresión MPEG-2 ofrece mejor calidad, aunque fue diseñada para los 300 K/segundo de los CD's de doble velocidad. Ofrece bastante calidad, pero no tiene mucha resolución. El MPEG-3 es un nuevo sistema que ofrece la mayor calidad posible, y sería el mejor candidato aunque todavía no ha aparecido en el mercado de forma masiva. Por último, el MPEG-4 es el sistema de Videoteléfono diseñado para las telecomunicaciones de baja calidad.

Las mejores tarjetas de compresión son las que tratan con Jpeg, aunque no se pueden forzar las compresiones a niveles de muy baja calidad si quieres un buen resultado.

Con el Amiga, directamente se puede animar secuencias en HAM-8 y resolución de vídeo VHS, a 50 imágenes por segundo, gracias a este modo gráfico de direccionamiento indirecto (HAM) mediante el cual se mueve menos información al chip de vídeo, pero se visualizan más colores e, incluso, el ojo humano no aprecia ninguna diferencia, por lo tanto es como si estiviéramos comprimiendo el vídeo.

DISQUETERAS DE PC

C408 Tengo un Amiga 2000 HD y me gustaría saber si hay alguna forma de conectar una disquetera de PC a mi ordenador.

Mi segunda pregunta es que mi distribuidor de vuestra revista me ha dicho que vais a empezar a distribuir la revista en quioscos y me gustaría saber en qué sitios lo vais a hacer. Yo vivo en Dos Hermanas (Sevilla).

Antonio Gallardo Bellido.
Dos Hermanas. (Sevilla).

AI: Existen varios montajes de dominio público que ofrecen la posibilidad de conectar una disquetera de PC de alta densidad en el Amiga, aunque utilizándola como disquetera de baja.

También se podría utilizar como disquetera de alta con otro tipo de montaje más complicado, aunque de TODAS las versiones de los esquemas que han aparecido ninguna funciona al 100%.

2. El primer paso que hemos dado, ha sido el conseguir aparecer mensualmente, y el siguiente paso será la distribución en quioscos, hecho que ocurrirá en un futuro muy cercano.

DRIVERS DE LA HP 320C

C409 Hola. En principio, daros la enhorabuena, espero que me solucionéis un problema que tengo desde que compré la HP 320 C, como es de suponer los drivers que acompañan a la impresora eran de PC.

Los que seguimos apostando por Amiga, tenemos siempre que armarnos de paciencia. He buscado el driver por todos sitios y nada, incluso compré el Studio Printer a CIB, pero configura a la HP 3x0 negro y color, pero no la 320C. Es decir, puedo utilizarla, pero no con la calidad suya. Se supone que debe de imprimir igual que la 550C, pues tienen la misma resolución 300x300 en color y 600x300 en negro, y utiliza el mismo cartucho, si bien es verdad que se debe de notar en la calidad del color y no en la resolución, pues la 550C utiliza los dos cartuchos al mismo tiempo y la mezcla de colores es mejor que en la 320, pero repito aunque canse, la calidad debe de ser en las dos 300x300. En fin, mi problema es el driver específico y no otro equivalente.

Por cierto, he visto muchas HP 550C y no son capaces de dar la resolución que el fabricante afirma tener en negro 600x300. Estamos ante un engaño del fabricante, nuestros programas no reconocen esta resolución, o somos unos muñones.

¿Cómo puedo conseguir un driver para la HP 320C?

¿Cómo puedo conectar un segundo disco duro a mi 1200, que no me cueste mucho, como sacarle una prolongación al cable del que tengo?

Os felicito de nuevo por vuestra revista, también felicito a todo aquel Amiguero que colabore con la revista y que hace que el mundo de Amiga esté más a nuestro alcance. Estáis haciendo un trabajo muy profesional, los tutoriales para el manejo de programa es lo mejor que he visto hasta ahora, por supuesto, suministrando todo el material para poder utilizarlo. Pero no olvidéis que algunos pasos de los tutoriales para vosotros pueden ser muy fáciles, y de hecho, y de hecho así serán algunos, pero si os los saltáis o, los pasáis de largo explicando muy poco, estaremos haciendo un AmigaWorld que se hundió.

Nos siguen engañando con los precios, ya se aprovecharon del 500, discos duros exclusivos aprovechándose del usuario que en la mayoría de las ocasiones no podía comprar un disco duro por el elevado precio. Ahora casi todo el mundo tiene uno, pues son muy baratos, pero continuarán engañándonos en muchos productos.

Así podemos encontrar tarjetas aceleradoras en las que de una tienda a otra puede variar su precio hasta en 20.000 pts, una auténtica burrada, aparte del desconocimiento de cómo van a funcionar en nuestro ordenador. Sí, ya sé que publicáis mucho al respecto, que incluso habéis facilitado programas que hacían comparativas y test, pero yo soy muy cipótico, lo único que he sacado en conclusión es que, cuando te compras una tarjeta, no sabes lo que compras hasta que no lo pruebas y que lo que mandan son los MIP (millones de instrucciones por segundo), pero claro, el fabricante tampoco lo especifica.

No sólo se aprovechan de Amiga, sino que contribuyen a hundir al Amiga pues los precios en PC son más baratos. Nunca escribo a ninguna revista y seguramente esta será la última vez, sé que me he extendido mucho. Gracias por aguantarme y leerme.

Anónimo.

AI: En los programas Turbo Print versión 4.0 o Print Studio II puedes encontrar el manejador de la H320C y sacarle el máximo partido. Pregunta en cualquiera de los distribuidores que se anuncian en esta revista para más información.

El interfaz IDE permite la conexión de un segundo disco duro o CD-ROM a tu 1200. Necesitas un cable IDE con dos conectores pinchados en el mismo cable. uno para cada disco duro (en cualquier tienda de PC puedes encontrarlo). En el caso que instales dos discos duros, tienes que configurar los "jumpers" de cada disco duro para que uno de ellos sea maestro (master), y el otro esclavo (slave). Si lo que vas a conectar es un CD-ROM Atapi (de los que funcionan en una SoundBlaster), además de todo esto, has de conseguir un Atatpi.Device, el dispositivo ShareWare, creado por Oliver Kastl, que te permitirá la utilización de este periférico.

ANIMACIONES EN HAM8 Y ALTA RESOLUCIÓN

C410 Saludos amigos de Amiga.InFo:

Os escribo de nuevo para haceros algunas preguntas y también, algunas sugerencias. Las preguntas son:

1. ¿Es posible ejecutar animaciones en Ham-8 en resolución de vídeo (736x566) a una velocidad aceptable (más de 12 ó 14 fotogramas/segundo) en un A-4000/40, o en A-1200 acelerado con un 68030 a 50 Mhz?

2. He hecho la conexión PC-Amiga con el cable modem-nulo y el programa PC2Amiga, y después de largo tiempo configurando ambos ordenadores, sólo he obtenido un "Time Out". El PC es un 486DX-2/66 Mhz y el Amiga un 500 acelerado. ¿Cuál puede ser el problema?

3. Con el programa Final Writer 2.1, ¿pueden usarse programas del tipo Turbo Print o Studio II para obtener la máxima calidad de impresión posible?

Y las sugerencias:

• En la sección dedicada al vídeo, se podrían hacer artículos que tratasen temas como las distintas clases de señales de vídeo existentes, las características de los equipos necesarios para poder realizar video-edición (vídeos, mesas, tarjetas digitalizadores, tarjetas para volcar a vídeo en tiempo real, etc...), dado que este tema es muy importante en el campo profesional del Amiga.

• Sería muy interesante hacer comparativas tanto de software como de hardware, ya que esto es de gran ayuda a la hora de elegir el producto que realmente necesitamos comprar. Un ejemplo: una comparativa entre Imagine 3, Real 3D 3 y LightWave.

Una pregunta a las tiendas de Amiga de España: ¿Por qué hay una diferencia tan grande de precios (en algunas ocasiones enorme) con respecto a los precios que vemos reflejados en revistas inglesas.?

Gracias, y hasta pronto.

Francisco Olmo Ortíz.
Castro del Río (Córdoba).

AI:

1. Lo cierto es que se necesita algo más de hardware para llegar a los 25 fotogramas por segundo, en alta resolución entrelazado. Se necesitaría más velocidad de procesador, hardware adicional, o que un nuevo software revolucionario aproveche al máximo, de nuevo, las limitaciones de la máquina. Por ahora, se puede probar cambiando la dimensión de la pantalla, por ejemplo con resoluciones múltiplo de 32 ó 64, paletas optimizadas, o bloqueadas, pues parece ser que mejora el rendimiento.

2. En un principio, si existe algún problema en la conexión, éste será debido al cableado o a la configuración. En tu caso, es más probable que el cable no esté en perfectas condiciones, o que alguno de los conectores no se adapte correctamente.

3. Sí que es posible, ya que estos programas sustituyen las preferencias y por lo tanto el driver de la impresora, y a su vez el Final Writer las utiliza por defecto.

EL AMIGA HASTA EN EL COCHE

C412 Queridos integrantes de AMIGA InFo:

Primero quisiera darles mi enhorabuena por vuestra revista y os deseo un futuro muy próspero para vuestro proyecto, (el resurgimiento de Amiga en todo el territorio español).

Os mando esta carta para ver si me podéis decir si se puede alimentar un Amiga con una batería de coche, y si la respuesta es afirmativa, por favor, indicadme dónde podría conseguirlo.

Si no podéis mandármelo, a ver si podéis publicarlo en vuestra revista.

Se despide atentamente.

Cecilio Dorado Esquinas.
CORDOBA

AI: Poder, sí que se puede. Lo que ocurre es que las dos versiones que existían, un kit que existe que convierte 12 Volts DC a 220 V. AC 50 Hz, y otro uno que convertíría los 12 Volts a entrada DC del Amiga y entrada del monitor, son difíciles de implementar. El primer kit se vende en catálogos de venta por correo, algunos de ellos de dudosa reputación.

Lo que ocurre con el segundo, es que su complejidad es alta y no es indicada por una revista como la nuestra, más bien para una revista de electrónica especializada. Un problema aparte lo crearía la conexión del monitor a la red, ya que tendrías que conseguir uno que se alimentara a 12 Volts o crear una nueva fuente de alimentación para él.

PROBLEMAS CON EL NEW ICONS

C413 Estimados Amigueros:

Como todos los usuarios de AMIGA, agradezco vuestra iniciativa de elaborar esta revista. Me parece excelente, salvo que, y como crítica constructiva, deberíais intentar que no saliera cada dos meses, sino, cada mes, a efectos de no perder el vínculo de contacto, ya que hay cosas que varían en menos de un mes y, además, hay temas como el de "MERCAMIGA" y las consultas, que se pierden en el tiempo. Además, hacéis una revista de denso contenido. Aunque no fuera tan densa ya estaría bien (según mi opinión). Puede que no os costara tanto el acabarla. Dicho esto, pasaré a formularos unas preguntillas.

1. He instalado en mi ordenador, un 4000, los NewIcons, y me ha parecido muy bien, pero lo he tenido que sacar porque el programa DPaintIV y DPaintV, si bien me funcionaban al salir del programa, se me quedaba la pantalla en negro sin opción de nada, teniendo por tanto que resetear el ordenador.
   
   Posteriormente, he visto en el fichero "USER-STARTUP", la línea creada por el mismo programa que dice así.
   
   Assign DPaintV: "WORK:DPaintV" defer
   
   Y omitiendo con ";" delante de "defer", esta palabra, que no sé qué significa, ya no se me bloque el ordenador al salir del programa y con los NEW ICONS instalados.

2. Tengo el programa de cambiar la KICKSTART a la 1.3, de un modo automático pulsando el botón del ratón al arrancar el ordenador. Si se mantiene pulsado hasta el final, aparece el SHELL, y para que aparezca el WB, se ha de teclear LoadWB, saliendo el WB del 3.0. Si por el contrario, se suelta el botón del ratón en cuanto empiezan a salir las letras, entonces sale la "MANO AMIGA".
   
   En el primer caso, el teclado está en inglés, con lo que es un incordio el tener que buscar la tecla que corresponde al signo que quieres. No sé si se puede hacer algo al respecto. He de decir que cuando sale la mano sólo reconoce la memoria CHIP, o sea 2 Mb. y no reconoce ninguno de los dos discos duros que tengo.
   
   Sobre este tema de WB 1.3, tengo un juego, el ELVIRA II, que me funciona perfectamente desde disquetes, pero no me arranca desde disco duro, con el programa comentado, KICK13.

3. Tengo un amigo que posee un A-600, y que se ha comprado un disco duro de segunda mano "SEAGATE" de 2,5", y que funciona en un A-1200, pero no con el Amiga 600, de hecho no salen los iconos del disco duro. La versión del WB es la 2.05, que no llevaba INSTALLER. Con el INSTALLER de la versión 3.0, si salen los iconos del disco duro, aunque no la puede utilizar para la instalación, pues me pide el KICKSTART 3.0. Creo que el que le vendió el disco duro le instaló en disco duro el WB, con la versión 2.1, aunque no estoy seguro.
   
   El problema es que no arranca desde disco duro, y si se arranca desde disquete, no salen los iconos de las particiones del disco duro.

Esperando que alguien me pueda echar un cable en estos problemas, hasta la vista.

Marti Castelló Heras
BARCELONA

AI:

1. El argumento "defer" en el comando assign permite realizar asignaciones cuando el directorio o periférico destino no existe todavía. El sistema no accede al mismo hasta que se hace efectiva la llamada al mismo directorio. Por ejemplo, puedes asignar un directorio trabajo: a un disco que aún está sobre la mesa. El punto y como indica que lo que sigue detrás, pero en la misma línea, es un comentario y no forma parte del comando. Varios lectores nos han comentado que han tenido problemas con los NewIcons. Curiosamente, todos los tenían instalados en un Amiga 4000. Hemos probado a fondo los NewIcons en un 1200 y no hemos observado ningún problema.

2. Es posible que el problema sea que no arranca el Workbench y no se instala el teclado en castellano "SETMAP devs:keymaps/e".

3. Si el disco duro estaba en un A1200 y no lo habéis formateado al instalarlo en el A600 podéis encontraros con problemas de incompatibilidad de sistemas. Recuerda que el A1200 utiliza el WB3.0 y el A600 el WB2.05. Si el disco duro tiene instalado el 3.0 y lo conectas al A600 el sistema no arrancará correctamente. Hay que formatearlo desde el propio A600.

ICONOS REBELDES

C414 Al arrancar mi equipo, después de aparecer los iconos, parpadean durante 1 segundo. Sin embargo, no lo hacen si arranco con un disquete. ¿A qué se puede deber esto? Parece que no afecta al funcionamiento, pues aparentemente funciona todo bien. Formateé el disco duro y, recién instalado el sistema operativo, no lo hacía, pero después de instalar unos pocos programas sí. ¿Qué puedo hacer?

Francisco Gómez González
Beniaján. (Murcia).

AI: No lo comentas, pero es probable que tengas instalado el MagicWB en el disco duro. Este problema temporal se produce en algunas configuraciones. El MagicWB adapta la paleta del Workbench y de los iconos para que éstos aparezcan con su mejor aspecto. Si arrancas desde un disco, el MagicWB no se activa y no se produce este efecto. De todas formas, si dura un segundo, no debes preocuparte.

También puedes mirar en el directorio WBStartup y detectar si algún programa se ha instalado allí y afecta al arranque de tu equipo. También puedes mirar en el fichero user-startup en el directorio "s", y observar si los programas te han añadido líneas de configuración que ejecutan algún programa al arrancar.

DISCOS DUROS CON LA BLIZZARD

C415 Estimados Amigos....

Ante todo quiero felicitaros por la labor que estáis realizando dando a conocer nuestra máquina y ayudando a los usuarios a solucionar sus problemas. O sea, lo que CBM no hizo en su tiempo.

Asistí a la "Party" de Posadas y pude escuchar la conferencia de Pixel Soft y el ¿representante? de Escom. La idea de que se volverán a vender amigas en el Corte Inglés me gustó bastante. Aún me acuerdo de los buenos tiempos en los que la gente se agolpaba en la sección de informática para ver demos, como la de "Españoles en el golfo" o ver jugar al "Barbarian" o al "Norte y Sur". Ahora, lo que puedes encontrarte, es el "salvapantallas del Guindos" o la publicidad en forma de scroll en la pantalla de un PC que te hace recordar el "scroll" de un Spectrum, pero cuando lees que es un DX4 a 100 mhz te entra una felicidad por el cuerpo al ver cómo se mueve el scroll que parece que está clavado en una esquina y está tirando para saltarse.. Bueno, esperemos que todo salga bien.

Bueno, pues paso a atormentaros con mis problemillas. Tengo un HD IDE de 2,5" IBM de 80 Mg en mi A1200 y lo tuve que dejar después de un año porque me daba errores de lectura y escritura a punta pala. Creo que fue porque le metí una Blizzard 1230 a 50MHz y la kutre-fuente del A1200 se me venía abajo cada dos por tres. Incluso cuando el HD arrancaba o escribía, y eso lo mató, Snif!!

Y bueno, como se me jodió, me compré un HD Conner IDE de 3,5" y 850 MB con el que estoy más que contento. Además, me salió por 32.000 ptas. De risa comparado con los precios de los de 2,5". Pero bueno, lo importante: al desmontar el HD de 2,5", me di cuenta de que en el conector tenía el último cable cortado. El cable era de un color ligeramente distinto a los otros. ¿Es eso normal? Y lo más gracioso es que ahora parece que me funciona perfectamente ¿?. La Kutre-fuente de CBM la cambié por una de PC que va que da gusto.

Cambiando de tema, otro de los problemas que tengo es que al "rendear" en 24 bits, al intentar pasarlo a 256 colores, o algo así, en el Rend24 y ponerlo a una sola paleta, el programa me pone la paleta del primer "frame". Y si el primero es una con pocos colores, me mantiene la paleta para todos y queda fatal. Si lo meto con varias paletas sale bien, pero es que no me hace gracia tener varias paletas. Please, Help!!!.

Y el remate ha sido enterarme de que existe un "device" llamado ATAPI que sirve para meter CD's en la controladora IDE. Lo que yo no sé es ¿cómo pueden vender el Zappo o el Power Computing tan caros si te puedes comprar un Pioneer de cuádruple velocidad por 30000 ptas? Cuando los de Amiga específicos, se montan en el doble, más o menos. Y encima son por PCMCIA, que es de 16 bits.

Y lo que me falta es ponerle una disquetera de alta de PC al A1200. ¿hay alguna forma? Otra cosa, tengo una Star LC200 color y me imprime que da pena. Sin embargo, la misma en un PC con el Banner imprime que parece otra. ¿Sabéis si hay "drivers" de la Star LC200 para Amiga?.

También tengo pensado meter el A1200 en una minitorre, ya que con el HD, la fuente, el "interface" del "Scanner" y el CD no es que quede muy estético que digamos, ¿Cómo podría conectar un teclado de PC? ¿Sería mejor alargar el del A1200? Otra cosilla. ¿cuál es el mejor multiplicador de puertos serie? ¿Sirve uno de PC?

Y ya la última de las preguntas, ¿Cómo puedo grabar animaciones en formato "QuadAnim" para usarlas con el "VideoCreator" de Almathera?

Quiero daros las gracias por anticipado por responder mi carta y permitidme que os dé una sugerencia. Yo creo que casi todo el mundo que compra Amiga.Info, la compra siempre que sale y no esporádicamente. Así que lo ideal sería que todos se suscribieran, pero aparte de ser un rollo, tienes problemas con los números que llegan tarde por culpa de correos, que te los quitan del buzón etc...

Yo creo que si hacéis alguna oferta al estilo de CU AMIGA ofertando juegos, joysticks, mices o algo así, quizás se suscriba más gente y además, si ponéis juegos o programas, esto ayudará al mundo Software del Amiga. Quizás a algún distribuidor, ¿qué digo?, ¡Importador!, le interese la idea de ayudaros.

Bueno, ahí queda la sugerencia. Seguid así, Sorprendiéndonos con una revista tan buena y con unos discos tan útiles.

Por último, una pregunta que dejo en el aire: ¿Por qué lleva puesta en la película "Wayne's World II", uno de los protagonistas "Garth", el rubio con gafas, una camiseta de la tarjeta de Amiga "Video Toaster"? Y lo más raro, es que en los créditos no pone nada de Newtek, Amiga ni Video Toaster. ¿será publicidad subliminal?

Miguel Ramos Fernández
MALAGA

NOTA ENCANTA: La dirección postal de este lector fue publicada pero aquí la hemos omitida.

AI:

1. Podemos contarte respecto al cable cortado, que nosotros tenemos un HD 3,5" Conner de 420Mb en un A1200 que tiene una Apollo con un 68030 a 28Mhz.
   
   La primera vez que instalamos el disco duro, al arrancar el ordenador nos dimos cuenta de que debido a la aceleradora el disco duro no tenía tiempo de inicializarse desde un arranque en frío. Como consecuencia, el A1200 no reconocía el disco duro y no arrancaba el sistema desde él. Ante este problema, probamos con la solución directa: cortar el cable del pin 1 (de color rojizo) para que el Amiga reconociera el disco duro al arrancar en frío. Después de este corte "casero" todo funcionó correctamente...

2. La opción "Lock Palette" del programa Rend24 toma como paleta común ta todos los fotogramas de la animación. Dado que el funcionamiento es éste, deberemos adaptarnos nosotros. Puedes probar con colocar como primer fotograma una copia de un fotograma que contenga todos los colores. Una vez obtenida la animación, elimina este primer fotograma.

3. Es posible conectar una disquetera de alta densidad al A1200, pero no de PC. La solución más sencilla es comprar una de un A4000 e instalarla directamente sin ningún tipo de modificación.

4. Necesitas un driver adecuado para esta impresora. puedes probar si alguno de los que viene en el disco Storage del Workbench es compatible con la Star LC 200. Si ninguno funciona bien, puedes buscar en el dominio público. Muchas recopilaciones de Internet contienen controladores de impresoras. Si todo esto falla, deberás conformarte a adquirir una aplicación como StudioPrint o TurboPrint. Estas herramientas utilizan controladores propios y mejoran sustancialmente los resultados en casi cualquier impresora.

5. Existen varios montajes para conectar un teclado de PC a un Amiga 1200. Sin embargo, hay que recordad que aunque le conectemos el teclado de PC, la distribución de las teclas no va a ser la misma que la del Amiga y por lo tanto podrías encontrarte con algún problema de compatibilidad. El teclado del Amiga lleva unos circuitos específicos que procesan las teclas pulsadas. Este motivo hace que un teclado de Amiga sea más caro que uno de PC. La solución ideal para tu caso sería encontrar un viejo teclado de un Amiga 2000 y adaptarlo. Esta operación requiere manipular bastante el A1200. No es recomendable realizarla si no tienes los esquemas del A1200, una experiencia en electrónica y las herramientas necesarias.

6. Cuando hablas de un multiplicador de puertos serie no sabemos si te refieres a un multiplexor de puertos o a añadir más puertos a tu Amiga. En el primer caso, se llama conmutador de puertos serie, es decir, a partir de un puerto puedes tener varios, pero tienes que conmutar entre uno y otro y sólo uno puede funcionar simultáneamente. Este tipo de aparatos se utiliza cuando se necesita conectar por ejemplo varias impresoras y sólo tienes un puerto serie. Los conmutadores de puerto serie externos de PC sirven para el puerto del Amiga.
   
   En el segundo caso, se trata de instalar más puertos serie físicamente en el Amiga, y eso sólo podemos hacerlo en caso de disponer un zócalo ZORRO II como mínimo. Desafortunadamente el A1200 no posee ninguno, aunque existen empresas que montan A1200 en cajas torre y venden placas que incorporan ZORRO II al A1200.
   
   La tarjeta Multiface Card incorpora varios puertos paralelo y serie pero sólo está disponible, por la anterior razón, para los A2000/A3000/A4000.

7. ??? ¿Cómo grabar animaciones en formato QuadAnim para VideoCreator de Almathera?

ASM NO SE DEJA EJECUTAR

C416 Queridos Amigos de A.InFo:

Felicitaros por la fantástica labor que estáis haciendo. Os escribo para deciros que tengo problemas con el curso de ensamblador, creo que he seguido bien los pasos que indicáis.

Primero, preparé un disco de trabajo "asm68" con todo lo de ensamblador en el directorio "c". Pero al introducir desde el shell:

  4.asm68:asm hola

da el mensaje:

  asm: file is not executable.

El ejemplo 'hola' se ejecuta bien.

Otra duda que tengo es respecto al directorio "libreria.ASM" que mencionáis en la pag 46 del nº3. pues no lo encuentro en el disco que trae la revista. También os pediría que en la sección primeros pasos explicaseis más en profundidad cómo se hace una user-startup.

Yo, en el disco de trabajo de ensamblador en la user-startup, le he puesto.

  ;BEGIN asm/c
  assign asm: asm68:c
  path asm68:c add
  ;END asm

pero no sé si es correcto y suficiente o no. Bueno, espero que me saquéis de dudas. Se despide un lector:

José Ramón González
San Sebastián (Guipúzcoa)

AI: La instalación la tienes correcta, únicamente falta que modifiques el bit "S" del comando "asm" para indicarle al Amiga que es un fichero script ejecutable.

Esto lo puedes hacer con el siguiente comando del sistema y desde una shell:

  protect asm SRWED

La modificación del user-startup es correcta, siempre y cuando el nombre de tu disco de trabajo sea asm68.

CLIPPER PARA AMIGA

C417 Queridos amigos amigueros:

Soy un nuevo conocedor del AMIGA. Tengo un A1200.

He realizado algunas cosillas con CLIPPER del PC y me gustaría saber si existe este programa para Amiga.

Ahora sigo vuestros cursos tanto de C, como de ensamblador, así como todo lo relativo al manejo del Amiga, ya que estaba un poco perdido. (No entiendo muy bien el inglés). Bueno, a lo que iba. Con el curso de C tuve algunos problemas pero ya los he solucionado, pero con el ensamblador cada vez que lo uso me dice "asm fichero no ejecutable". He descompactado el fichero alrededor de 400 veces, en el disco duro, en el disco de trabajo, y nada, siempre lo mismo. Me gustaría que me dijeseis qué problema tengo.

Por otro lado, mi hermano tiene un A500 (él fue quien me convenció para comprarme un Amiga). Querría comprarse un A1200 ya que, cuando viene a casa, alucina. Pero le hace duelo el discodo duro que tiene, un GVP de 120, con 4 de RAM y una tarjeta de PC ATONCE. La pregunta es si podría conectar el disco duro con la memoria etc... en el Amiga 1200 por la PCMCIA como la Squirrel SCSI para A1200.

Bueno, nada más de momento .Sólo que estoy impaciente por recibir el número 3 de vuestra estupenda revista. Os recuerdo que estoy suscrito, lo digo por si habéis perdido mi ficha.

Un saludo y ánimo amigueros.

Fernando Urcoca Marruedo
Zaragoza.

AI: Te remito a la misma contestación dada en la carta anterior. Con el comando protect podrás modificar el tipo de fichero y convertir en ejecutable el script "asm".

Sí que puedes utilizar una Squirrel para conectar el GVP, aunque dependiendo de como esté formateado y de su contenido, podrías encontrarte con que tienes que formatearlo desde el A1200 si quieres que funcione correctamente.