|
Los programas de
"Coktel Educative",
están también
disponibles para
PCs pero es
evidente que el
sonido y gráficos
de Amiga hacen de
este ordenador
el ideal para
visualizar los
programas,
especialmente
desde el punto de
vista de un niño o
adolescente. |
Los Programas Educativos pueden comprender todos los temas de la educación, pero sobre todo son muy efectivos en los niveles más bajos y como ayuda a la enseñanza que el niño recibe en el colegio. También son muy útiles como repaso o para no olvidar lo aprendido en las largas vacaciones que en nuestro país comprenden más tiempo que en la mayoría de los europeos, y no es bueno que el niño abandone los libros durante un período de tiempo tan largo.
Los idiomas y principalmente el inglés, han pasado de ser una asignatura "maría", para convertirse en una de las más importantes de entre las que comprenden la educación del niño. Es por ello, que además de la enseñanza recibida en el colegio, los padres pretenden complementarla con cursillos muy caros y que en ocasiones son desaprovechados por los niños. También los mayores desean ponerse al día e intentan hacerlo mediante fascículos semanales, a los que en realidad poco partido se les saca.
Los Programas educativos que Coktel Educative propone con respecto al inglés, son mucho más flexibles y agradables de seguir que lo será nunca un cursillo por fascículos. Primero por que el glosario de las palabras utilizadas y traducidas al castellano, está en el mismo programa y se puede acceder a el siempre que deseemos, y además sin darnos cuenta nuestras diferentes respuestas serán computadas y se obtendrá una puntuación relativa al uso del diccionario, el tiempo utilizado, etc. Por otro lado, los programas son independientes y aunque siguen una pauta de nivel de dificultad, pueden ser seguidos de forma aleatoria además todos ellos tienen como base una curiosa historia, más o menos interesante, como la de Enigma en Oxford en donde hemos de resolver un curioso caso.
Primeros pasos en inglés
Como el mismo título indica, son sobre todo eso... primeros pasos ya que seguramente incluso en el inicio todo el mundo meterá la pata cuando le pregunten el país que aparece representado en la pantalla, con un castillo y cuya primera ayuda es la aparición de un monstruo en un lago... por supuesto se trata de Escocia, pero, hay que ponerlo en INGLÉS y no en castellano. No será esta la primera ocasión en que nos equivoquemos, ya que continuamente tenderemos a confundir la composición de las frase en las que hay que prestar especial atención a la formula empleada para hacernos la pregunta.
Primeros Pasos en el inglés, es una curiosa aventura en Escocia para FALSOS principiantes ya que si no se tiene ni idea de inglés, tendremos continuamente que recurrir a las ayudas que el programa tiene, mostrándonos siempre que deseemos el significado de las palabras que durante el juego se nos preguntan exclusivamente en inglés. Todo el desarrollo del programa se basa en las distintas habitaciones de la casa de los abuelos, donde se encuentra el protagonista y sus abuelos con los que pasa unas vacaciones, tanto si es preguntada la abuela cliqueando con el ratón sobre su dibujo, como si se hace sobre el abuelo o sobre algunos objetos inanimados, se nos propondrá una serie de cuestiones no muy complicadas en las que aprenderemos bastante vocabulario y sobre todo composición de frases sencillas.
Con este primer programa podemos ejercitarnos en nuestra forma de presentarnos, de preguntar etc. cualquiera de estos temas puede ser elegido y seremos trasladados a una habitación donde sean estos los temas a tratar con el resto de los componentes de la familia. Por último es importante indicar que el programa viene acompañado por una cinta con frase correspondientes a diversos capítulos del programa, lógicamente en inglés.
Balada en el país del Big Ben
Este programa, está basado en las aventuras de Alicia en el País de las Maravillas. Al ser un programa con conocidos protagonistas y un planteamiento por todos conocido el resultado es menos complicado para el niño ya que no todo le es desconocido y comienza sabiendo las características generales de los personajes lo que le ayudará en las traducciones y rápida familiarización con los nombres.
En ningún momento los textos llegan a resultar aburridos o demasiado largos... pero hay que recordar, que NO SOLO con estos programas se aprende el inglés, y que son más un complemento que un auténtico cursillo de aprendizaje. Además, el inglés utilizado en este y otros programas de Coktel, son exclusivos del inglés hablado en Gran Bretaña y nunca hacen referencia a las formas en que se expresan los Norte Americanos y hacen incapié principalmente en el lenguaje escrito, insistiendo sobre preposiciones, pronombre, verbos, formas negativas e interrogativas y en general sobre la forma adecuada de expresarse por escrito, esto explica también la corta duración de las cintas que acompañan el programa, que sería interesante una mayor compenetración con el programa en sí poniendo al alumno más preguntas y más ejercicios con necesidad de correcta vocalización.
Enigma en Oxford
Enigma en Oxford corresponde a un nivel algo superior y se dan por conocidas muchas expresiones, además de que las frases a utilizar son más largas y complicadas, también lo son las respuestas de los personajes.
El programa basa el aprendizaje del inglés en una aventura por la famosa universidad de Oxford, en Inglaterra. Podremos recorrer los diversos edificios del campus y hablar con profesores y alumnos que se encuentran en los diferentes lugares de encuentro, como la biblioteca o el mismo parque que hay entre los edificios. El punto principal de la aventura, es la biblioteca donde podremos encontrar libros que nos ayudarán mucho en nuestra búsqueda, principalmente uno en el que basaremos la aventura. Dentro de las frases y de los libros, veremos que algunas de las palabras tiene un tono de color más claro que el resto, cliqueando sobre ellas obtendremos su traducción al castellano y una completa información gramatical sobre todo de los verbos. Es por tanto evidente la necesidad de tener un cierto dominio del idioma para aprovechar las ayudas y no estar del todo desorientado.
El descubrimiento de los diferentes personajes de la historia del libro hacen del aprendizaje del inglés un tema divertido e incluso nos impulsa a continuar investigando para culminar nuestros descubrimientos: Además del inglés, con estos programas se aprenden datos históricos y culturales de Inglaterra que resultan siempre interesantes. Como el resto de los programas de inglés, Enigma en Oxford viene acompañado por una cinta para ejercicios fonéticos.
Por último, no olvidemos que el inglés es principalmente un idioma que hemos de hablar y por tanto los ejercicios entre varias personas, y un profesor que corrija las expresiones mal hechas es IMPRESCINDIBLE, con lo cual llegamos a la conclusión de que estos programas son principalmente de ayuda y nunca deben ser tomados como un completo cursillo de inglés... por otro lado lo mismo ocurre según nuestro parecer con los cursillos por fascículos a pesar de que estén compuestos por un mayor número de cintas sonoras y en general sean mucho más largos. |