POR: ÁNGEL ÁLVAREZ (SAUG)

PARA SU DIFUSIÓN INMEDIATA

     Queridos Amigueros.

     Abril fue un mes muy ocupado para Amiga con mucha actividad y buen progreso. Recibí unos 1200 emails de gente de todo el mundo, me reuní con representantes claves de la comunidad Amiga en Alemania y el Reino Unido, aumentamos nuestro equipo ejecutivo, establecimos relaciones con socios tecnológicos claves, y finalizamos nuestros planes de producto para 1999.

     La cantidad de emails que recibí de la comunidad Amiga ha sido alentadora. La mayoría de ellos fueron emails de apoyo y ánimo mientras que otros me daban sugerencias e ideas sobre tecnología y productos. Dichos emails han sido maravillosos. Son inspiradores, penetrantes, interesantes y divertidos de leer. La gente de esta comunidad tiene una gran personalidad. Muchos fueron cortos emails de ánimo mientras que otros muchos ocupaban varias páginas llenas de perspicacia, sugerencias y opiniones. Muchas gracias por vuestros emails de apoyo. Han sido tremendamente alentadores para el equipo ejecutivo de Amiga y para mí. Hubo también, por supuesto, algunos emails de Amigueros que están frustrados por la situación. Estos emails fueron también valiosos siendo para mi una revelación de los errores del pasado de modo que puedo evitarlos a medida que avanzamos hacia el futuro. Por favor sigue mandando emails.

     Lamento no poder responder a todos los mensajes que me habéis enviado. He respondido personalmente a unos 600 emails pero no pude mantener el ritmo de los volúmenes. Quiero asegurarte que leí cada email dirigido a mí y que juegan un papel importante por definir nuestros planes de futuro. Continuaré respondiendo a cuantos emails pueda. Esto me lleva al tema principal de la carta de este mes: comunicación. Es importante que pongamos en marcha un proceso efectivo de comunicación con la comunidad Amiga. en estos momentos, los emails y peticiones de reuniones están arrollando a los ejecutivos de Amiga. Esta cantidad de comunicación es muy alentadora pero estoy preocupado por no poder responder personalmente a cada uno de ellos lo que sería frustrante para la comunidad.

     Estamos trabajando en planes para mejorar las comunicaciones entre Amiga y la comunidad. Estos planes consistirán de programas múltiples incluyendo la actual actualización ejecutiva, un equipo de respuestas de emails, una nueva Junta Asesora Amiga, votaciones sobre características de productos futuros, mejor comunicación mensual con grupos de usuarios, y mejora de la comunicación con la prensa Amiga. Información detallada de todos estos programas serán publicados en nuestro sitio WEB en las próximas semanas. Además de mantener informado a la comunidad sobre las actividades de Amiga, el objetivo principal de estos programas es involucrar a la comunidad en marcar los planes de futuro de Amiga. Todos nosotros necesitamos trabajar en esto juntos para asegurarnos que marcamos planes que ayuden a la comunidad y permitan al Amiga conducir la próxima revolución informática.

     Uno de los programas de comunicaciones planeados es una nueva "Junta Asesora Amiga" o JAA. La idea de este programa me vino de mis discusiones con gente de la comunidad Amiga. es difícil tener a miles de personas involucradas en nuestro proceso de planificación de modo que necesitamos establecer un foro más manejable. El plan es poner en marcha una Junta asesora consistente de gente que sea vista como líderes en la comunidad Amiga. Los miembros de esta junta serán "elegidos" por la comunidad Amiga. Estamos actualmente trabajando en los detalles del proceso de "elección". Esta junta debe representar a todas las principales circunscripciones de la comunidad Amiga de modo que podamos tener un amplio conjunto de preocupaciones e ideas respecto a los planes de futuro de Amiga. Pondremos en marcha tableros especiales de mensajes, listas de correo, y reuniones que permitan a la JAA comunicarse de forma efectiva. Información sobre las reuniones y decisiones de la JAA se comunicarán a la comunidad Amiga. Sigue visitando nuestro sitio WEB sobre novedades de este programa. También nos aseguraremos que la información sea publicada en revistas Amiga y grupos de usuarios.

     A finales de Abril viajé a Alemania y el Reino Unido para reunirme con representantes y líderes de la comunidad Amiga para discutir los planes de futuro de Amiga y conseguir la ayuda de la comunidad para marcar estos planes. Pido disculpas a la gente que no tuvo la oportunidad de participar en estas reuniones pero tengo que mantener las reuniones a un tamaño razonable. Hubo entre 30 a 50 personas en cada país representando desarrolladores, tiendas, distribuidores, grupos de usuarios y prensa. Creo que estas reuniones fueron muy informativas y productivas. Me permitieron optimizar nuestros planes de futuro mientras tomaba en cuenta las peticiones de la comunidad Amiga. Para darte un ejemplo, dedicamos una cantidad considerable de tiempo hablando sobre como tender un puente a la comunidad desde la actual plataforma Amiga a la próxima generación. A la actual plataforma AMiga le quedan varios años de vida útil pero la gente no está invirtiendo en ella porque está anticuada y la próxima generación está a la vuelta de la esquina. Una sugerencia es portar el Entorno Operativo AmigaSoftTM (EO) de próxima generación de modo que funciones en el Amiga actual configurado con una tarjeta de expansión Power PC. Esto no sería una configuración óptima pero extendería la vida de los Amiga PowerPCs actuales. Estamos investigando esta posibilidad y te mantendremos informado. Como nota personal, lo pasé muy bien en Alemania y el Reino Unido. El viaje fue tanto productivo como agradable. el viaje estuvo lleno de excelente comida, y buena gente. Realmente disfruté conociendo a gente de la comunidad Amiga. Después de seis años de trabajo con ejecutivos de la industria del PC, es una ráfaga de aire fresco trabajar con gente con tanta pasión y entusiasmo sobre lo que creen. Disfruté especialmente las extensas conversaciones en bares y pubs. Estos tendían a ser incluso más apasionadas y creativas. Para aquellos de vosotros que participaron en los acontecimientos, gracias por hacer mi viaje igual de productivo como divertido. Si eres curioso, la parte más desafiante de mi viaje fue seguir entero mientras Petro me llevaba en coche a 240km/hora. Doy gracias a Dios por los automóviles sólidos y estables y la buena cerveza alemana.

     Antes de acabar esta carta me gustaría tratar unos pocos temas más que surgen con frecuencia en los emails que recibo. Primero, me gustaría clarificar nuestros planes de productos hardware. Amiga está planeando empezar con un ordenador multimedia de próxima generación a finales del cuarto trimestre de este año. Este ordenador tendrá una arquitectura única, un magnífico sistema operativo, rendimientos para juegos 3D sorprendentes, y características multimedia avanzadas. Estoy seguro de que este ordenador cumplirá tus expectaciones de un magnífico Amiga de siguiente generación. Desgraciadamente, no podemos todavía revelar detalles de este nuevo ordenador puesto que estamos bajo acuerdos de no revelación con nuestros socios tecnológicos. También necesitamos ser cuidadosos de alertar a nuestra competencia de nuestros planes. Una cosa que puedo decir es que los socios tecnológicos con los que estamos trabajando están tremendamente ilusionados con nuestra dirección y tecnología. Hay Amigueros en todos las principales compañías tecnológicas y están deseosas de apoyarnos para conducir una nueva revolución informática. Estos socios incluyen algunas de las compañías tecnológicas y de componentes más importantes de la industria informática. Deberíamos estar preparadas para revelar más en las ferias World of Amiga y AmiWest en Julio.

     El nuevo ordenador Amiga multimedia también soportará un entorno doméstico en red de "aparatos de información" que permitirá tener dispositivos en red en toda la casa accediendo al poder y posibilidades de este ordenador. Necesito clarificar el término "aparato de información" que se está convirtiendo en un ´término popular en la industria informática. "Dispositivos de información" no son tostadores digitales, frigoríficos, ni hornos con pantallas LCD. SOn aparatos como tabletas LCD sin cables, terminales Internet, máquinas de juegos, y set-top-boxes digitales. Estos aparatos estarán todos conectados juntos a través de una única red y se integrarán en un completo entorno operativo. Esta es la razón por la cual usamos "entorno operativo", o OE, para describir nuestro nuevo software en vez de sistema operativo. Nuestro software es mucho más que el sistema operativo subyacente.

     Además del completo ordenador multimedia descrito anteriormente, Amiga también desarrollará diseños de referencia para una variedad de dispositivos acompañantes de los "aparatos de información" tales como tabletas LCD sin cables. Nuestro objetivo es capacitar un entorno informático doméstico en vez de sólo un ordenador: Animaremos a otros a desarrollar y vender ordenadores compatibles Amiga y aparatos de información. Para ayudar a clarificar nuestros planes a la comunidad Amiga, estamos divulgando nuestro concepto inicial de producto a la prensa Amiga para su publicación en los próximos números. Espero que esto ayude a clarificar nuestros planes de producto. Continuaremos desvelando detalles a medida de que estén disponibles y sea apropiado.

     El segundo tema del que me gustaría comentar es el soprote para desarrolladores Amiga. La comunidad de desarrollo Amiga es importante para nosotros y tomaremos un papel activo en el soporte a los desarrolladores Amiga. Estamos evaluando planes para el soporte financiero así como soporte técnico en profundidad. Comunicaremos más sobre esto en 60 a 90 días cuando empecemos a desvelar información más técnica para desarrolladores.

     También he actualizado la subsección de "principales actividades" bajo la sección "novedades ejecutivas" en nuestro sitio WEB. Esto te dará más detalles sobre el estado de los programas Amiga por lo que te animo a que lo leas. Hemos añadido una página dedicada a las Preguntas y Respuestas Mensuales a la sección "novedades ejecutivas". Esta página responderá a las principales cuestiones preguntadas por mensajes mandados a mi.

     Para acabar me gustaría decir que estoy más entusiasmado que nunca sobre las oportunidades para Amiga y la comunidad Amiga. Ha sido una larga espera pero la comunidad Amiga sigue siendo la mejor comunidad en la industria informática y es el momento ideal para una nueva arquitectura y plataforma revolucionaria. Os mantendré informados sobre nuestros progresos y prometo desvelar más detalles tan pronto como sea posible y cuando sea apropiado.

Sinceramente,
Jim Collas
Presidente, Amiga