Autoedición e Impresión
Impresión de las serigrafías de los CDs con Page Stream 3.3
Anterior
Menú
Logotipo

Autor: Josep Subirats i Ferré

NOTA: Las fotos con recuadro en azul pueden ser ampliadas para ver detalles. Situando el rat�n encima de la foto durante unos instantes, podr�s ver una peque�a descripci�n y lo que ocupa la ampliaci�n.

Seguro que más de uno se ha quedado con las ganas (si no es que se ha aventurado como hize yo) de imprimir las serigrafias de los cd's que se graba con su Amiga, ya que siempre que ve esos maravilloso etiquetadores (¿¿seran tan buenos como dicen??) se queda con las ganas, por que ya se imagina lo de siempre: que el software que lleva es para los omni-presentes PC's y tal vez MAC, pero... NADA para Amiga.

Así que yo he encontrado dos soluciones, seguro que hay más, pero las que se me ocurrieron, por sus prestaciones y precisión fueron estas dos:

- Page Stream 3.3i (programa de autoedición)

- Turbo Print 7 (mejorador de calidad y rapidez de impresión)

De estas dos opciones os voy a explicar como se imprime una serigrafia de CD en un papel expresamente creado para ello y como se pega en el CD.

Deciros que me comentaron que algunas pegatinas de estas al cabo del tiempo (no se cuanto tiempo) se despegaban por el calor transmitido de los lectores de cd y todavia más con los CD-Rom y sus altas velocidades, yo como experiencia personal, os diré que hace medio año que uso estas etiquetas y NUNCA se han despegado ni un solo milimetro, cuendo las tengais en vuestras manos, ya os dareis cuenta de la calidad del pegamento usado y como es casi imposible despegar eso de un CD.

El material que necesitaremos para esta labor esta formado por lo siguiente:

- Serigrafia de un CD en formato jpg, gif... (la puedes tener tu escaneada previamente o sacada de Internet, un site muy bueno es www.mega-search.net )

- Page Stream*3.3i (22/IX/97) programa de autoedición

- Etiquetas para CD/DVD APLI*Multimedia Ref. 02899 esta formado por un paquete de 25 folios con 2 etiquetas por folio, el precio es de unas 900 pts.

- Impresora, si puede ser color mejor, ya que la calidad de la serigrafia sera más fiel al original, y como más resolución tenga la impresora más calidad final obtendremos. En mi caso he usado una vieja, pero todavia guerrillera HP DeskJet 500C con su máxima resolución que es 300 x 300 ppp.

- Photogenics o similiar, para recortar la imagen de la serigrafica al máximo.


PRIMER PASO: Dimensiones de nuestra serigrafia.

Lo primero que comprovaremos sera la calidad de nuestra serigrafia, para ello podemos usar el visualizador del Workbench, Multiview, o un programa similar como el Cybershow. Una vez cargado este programa procederemos a visualizar la imagen que contiene nuestra serigrafia, ya sea obteniendola via scanner, bajandonola de una web, como puede ser el caso del site de Internet www.mega-search.net o similar o de cualquier otra forma. Tengamos presente que el formato JPG es el de máxima compresión para la calidad de la imagen, y como más resolución tenga la imagen escaneada y mejor sea nuestra impresora, más bien nos quedará el producto final.

Una vez tenemos en pantalla la imagen de la serigrafia, miraremos que este apurando los bordes máximos, es decir, que entre la parte exterior del CD y el margen de la imagen haya el mínimo espacio posible.


Aqui podeis ver un buen ejemplo de lo que tenemos de tener:

Como podemos comprobar entre el margen del CD de Commandos y la ventana de salida del programa Cybershow, es practicamente mínimo, hay como medio centimetro por cada lado. Si vemo que hay más distancia y la queremos reducir podemos usar un programa de retoque fotografico como Photogenics o similar y recortar los bordes de la serigrafia intentando apurar al màximo.


SEGUNDO PASO: Abrir el programa Page Stream 3.3

Ahora procederemos a abrir el programa de autoedición Page Stream 3.3, una vez lo tengamos abierto, abriremos y sacaremos un folio del pack de etiquetas APLI, y lo insertaremos en la impresora por la parte de arriba de las hojas APLI, es decir, que al imprimir nos imprima la etiqueta que hay en la parte superior de la hoja (al final del articulo explicaré los pasos a seguir para imprimir la parte inferior de la hoja). Una vez tenemos colocado el papel especial de etiquetas APLI y abierto el Page Stream, crearemos una plantilla para que nos sirva de guia para las próximas impresiones.

Una vez con el Page Stream abierto, seleccionamos el tipo de folio DIN A4, ya que nuestras etiquetas estan en esta clase de folios. Ahora una vez dentro del programa seleccionamos milimetros como unidad de medida de la pagina, esto lo hacemos a traves del menú File / Preferences, y alli entramos en la pestaña Measure, y ponemos estos valores:

Coordinates
Relative to: Page Measurements:
Horizontal: Millimetres (mm)
Vertical:     as Horizontal
Relative:     as Horizontal
Text:         points


Una vez retocado todo esto nos tiene que quedar con este aspecto:

Cuanto ya tenemos la unidad de medidas seleccionada, pasaremos a crear la página guia para nuestras futuras impresiones de serigrafias. Lo primero que tenemos que hacer es desactivar las opciones Snap-to-Grid y Snap-to-Guides del menú Layout (con esto se consigue que el puntero no salte de 0,5mm en 0,5 y que lo podemos fijar exactamente donde deseemos. Ahora seleccionamos el modo de Linea de Dibujo, es el sexto icono de la caja de herramientas (Tool Box) que aparece por defecto en la parte vertical izquierda de la pantalla, el icono es el que hay una linea diagonal dibujada.

Cuando ya tenemos seleccionada esta herramienta vamos a trazar una linea recta desde el milimetro 43 hasta el 157 aproximadamente, para ver mejor esto podemos usar la forma de zoom que hay en el último menú de todo, el Window y entramos en View, alli seleccionamos la ampliación a 150%, con esto tendremos una mejor precisión de la pantalla. Esta linea que trazaremos la empezaremos en el milimetro 19 en posición vertical. Es decir colocamos el puntero con el modo de Linea de Dibjuo seleccinado, en la posición 19mm vertical y 43mm horizontal (aproximadamente) y pusamos una vez el botón izquierdo del ratón, ahora movemos el ratón hacia la derecha más o menos hasta el milimetro 157 y que la linea nos quede recta. Ahora pasaremos a dibujar las linas guia verticales. Nos ponemos en el milimetro 43 horizontal y 19 vertical y trazamos otra linea recta hacia abajo, hasta el milimetro 133 aproximadamente, si queremo más resolución podemos poner el View del menu Window a 400%. Ahora trazaremos otra linea vertical en la otra parte. Nos vamos al final de la linea horizontal que se acaba en el milimetro 157 y trazamos a partir de ahí una linea vertical del milimetro 19 hasta el 133, y ya nos falta solo unir la parte inferior del cuadrado. Una vez unido nos tendrá de quedar algo como la captura adjunta.


PASO TERCERO: Importar la serigrafia y posicionarla.

Una vez tenemos creado el marco o guia donde irá nuestra serigrafia lo salvaremos para futuras impresiones, podemos hacer una pruba, para ver si ha quedado bien: ponemos un folio en blanco en la impresora (quitamos el folio de etiquetas si es necesario) y le damos a la opción de imprimir en el Page Stream, ahora con el folio que hemos saco con las guias que hemos creado lo ponemos encima del folio de etiquetas y miramos si coinciden las guias con los margenes máximos del folio de etiquetas APLI, tambien podemos usar un rotulador para marcar un poco los margenes máximos que nos da la etiqueta APLI, (el de arriba, abajo, izquierda y derecha), ahora ponemos el papel que hemos imprimido con el cuadrado encima del papel de etiquetas APLI y miramos si cuadran los margenes de uno y otro. No se como irá el tema de drivers y margenes con el Page Stream, pero los datos en milimetros que he dado arriba són los que usa exactamente el programa este con la impresora Hewlett Packard DeskeJet 500C. Si no nos cuatra, pero como las dimensiones del CD son mas mismas haremos una cosa: seleccionamos la opción de la flecha del Page Stram y seleccionamos las 4 lineas que hemos creado a la vez, esto se hace poniendose en una esquina del cuadrado, pulsado el boton izquierdo del ratón y moviendo el puntero del ratón en dirección vertical hasta la otra punta del cuadrado, una vez estan las cuatro lineas seleccionadas, nos vamos al menú Object y seleccionamos Group, ahora tendremos las 4 lienas unidas, y podremos mover el cuadrado a nuestro gusto, recuerda que moverlo, NO redimensionarlo, y lo movemos muy poco a poco hasta que cuadre con los margenes máximos del papel de etiuetas APLI.

Una vez ya tenemos esto cuadrado, pasaremos a insertar la imagen de la serigrafia en el Page Stream.

Nos vamos al menú File y selecionamos Graphic Place, ahora seleccionamos nuestra serigrafia donde quiera que se encuentre (doy por hecho que tenemos instalado el modulo externo de importación de imagenes JPG, ya que sino, nuestra imagen tendrá que estar en formato IFF). Una vez cargada la imagen la ponemos denro del cuadro que tenemos como guia, y que cada margen de la imagen tape la linea que forma el cuadro, pero sin pasarnos un milimetro. Esta operación es un poco delicada, pero con el tiempo ya seremos unos maestros. Una vez lo hemos hecho la pantalla nos quedarà como la captura.

Ahora finalmente ya solo nos queda colocar en nuestra impresora el papel etiquetador APLI con la parte superior hacia arriba, es decir que las letras APLI Ref. 2899 ø114mm. CD-R Disc Labels sea lo primero que salga una vez impreso. Y imprimimos nuestra serigrafia.


¿COMO IMPRIMIR LA ETIQUETA DE ABAJO?

Yo no se vuestras impresoras, pero el Page Stream y la HP DJ 500C no se llevan muy bien con los margenes de abajo, ya que al imprimir se me come como 2 cm, ya que es casi el final de la hoja y el lo toma como defecto, así que la solución esta en dar un pequeño retoque a la hoja APLI.

Para ellos solo necesitamos unas tijeras, un boli de punta fina y una regla de 30cm.

Si nos fijamos bien y lo medimos, hay la mism distancia desde el margen de arriba del folio hasta donde se quita la pegatina del CD, si lo mides hay 22mm, y es la misma distancia que del margen inferior de la página hasta el magen del CD de abajo del folio por la parte que se despega la circunferencia del CD, es decir otros 22mm. Asi que lo primero que pesariamos seria, pues bien, ponemos el folio al revés y todo solucionado! CASIIIII, pero NO, por que no hay la misma distancia del margen izquierdo del folio hasta la parta donde se quita la pegatina (45mm) y por la parte derecha hay casi 51mm, asi que la solución esta en cortar esos casi 6mm que sobran por la parte derecha del folio APLI y colocar el folio al reves en la impresora, es decir que las letras "Etiquetas CD'S CD-R Disc Labels..." esten de forma al reves de nosotros, y el procedimiento para el centrado de la serigrafia dentro de las guias, y todo lo explicado anteriormente es el mismo, solo que para imprimir la pegatina de la parte de abajo de los folios APLI nos toca hacer este pequeño trabajo de bricolage escolar :)

Ya vereis que la forma de colocar las pegatinas sobre los CD's, es muy sencillita, y no tiene complicación alguna. Pero intentemos ser mañosos para que no nos queden bolsas de aire en la pegatina cuando la pongamos sobre el CD.

Datos:

APLI Multimedia Etiquetas CD
Referencia. 02899
ø 114mm.
25 hojas DIN A4
50 unidades

APLI PAPER S.A.
Av. Arrona 120-124 08.210 Barberà del Vallès
(Barcelona)
Telf. 93.747.91.00
E-Maial: [email protected]
WWW: http://www.apli.com


PAGE STREAM 3.3
Copyright 1986- 97
FENTON, MO USA
www.pagestream.de

NOTA FINAL: ENCANTA no se hace responsable del uso dado de cualquier usuario que lea este artículo. Las etiquetas y los CDs originales tienen derechos de autor y copyright registrados por sus respectivos fabricantes. El usuario final será responsable de sus propios actos.

Volver a la página anterior