|
|
|
Autor: Ignacio Gallego Puyol Estas son una breves explicaciones en castellano sobre c�mo proceder para usar el Twin Express v1.1. REQUISITOSLos requisitos mínimos que necesitas para ejecutar Twin Express en un Amiga son:
Los requisitos mínimos que necesitas para ejecutar Twin Express en un PC son:
CABLESEl cable de conexión para Twin Express v1.1 es el misma que se usa en las comunicaciones vía terminal. Si no sabes soldar o prefieres hacer las cosas fáciles, es preferible que te compres el cable ya hecho. Aunque si quieres gastarte poco es aconsejable comprar las piezas y montarlo en casa, pero el otro sistema tiene la ventaja de que no te cargues el serie del ordenador al conectar un pin a otro por descuido. Primero antes de comprar debes determinar lo que necesitas, si vas a hacer una comunicación entre PC y Amiga, necesitarás un cable null-modem serie, pero tienes que saber que tipo de conectores necesitas. En PC existen dos tipos de conectores los DB9, y los DB25. Los DB9 son de la clavija tipo ratón, tiene por tanto 9 pines de conexión. Los DB25 son el otro tipo que es más grande (25 pines de conexión). Dependerá de cual tengas libre para operar. En el Amiga no hay problemas, sólo existe una conexión, que es DB25.
Ahora debes determinar la calidad del cable. Existen dos tipos de cable serie null-modem, los de 3 conexiones o hilos y los de 7 conexiones. Los de tres conexiones son los más malos, menos fiables, sólo los recomendaría a quien no va a pasar grandes cantidades o datos grandes, tienen la desventaja de que si se pierde un paquete de transmisión, el ordenador que envía no se entera y sigue enviando como si nada, aunque el ordenador contrario este intentando enviarle mensaje de pérdida de paquete de envio. Los de 7 conexiones o hilos son los más fiables y más rentables a la hora de pasar grandes cantidades de datos. Yo me decantaría por usar cables de 7 hilos. Debido a la poca expansión del Amiga en comparación con otras plataformas, hay muchos vendedores avispados que venden el cable más simple para conectarlo con ordenadores del mismo tipo. Lo más normal a la hora de comprar es pedir: "Un cable null-modem serie DB25-serie DB25 de 7 hilos." Es preferible expecificar para que después no te den gato por liebre. Ahora se ha puesto de moda vender un cable serie pin-a-pin (cada conexión de un pin va a su misma patilla del conector contrario... 1-1...2-2...3-3 dónde el primer número es un extremo del cable y el segundo número el otro extremo o conector). Y después te venden una "mochila", que no es mas que una pequeña extensión del cable que convierte éste cable a null-modem. Si te lo venden de este sistema, asegúrate de que te lo den de 7 hilos en vez de 3. En una parte de la mochila, viene el esquema que usa este adaptador, comparalo con los que se adjuntan en este Curso en HTML.
Los esquemas de conexiones puedes verlos pulsando sobre el enlace que te interese. INSTALACIONUna vez que has conectado el cable de un ordenador a otro. Es hora de instalar el programa en el Amiga y en el PC (o el otro Amiga). En Amiga es simple, mételo dentro de un directorio (ya sea con icono o sin él). En PC, deberás formatear un disco a 720 Kb (en el Amiga o en el PC), y meter dentro el fichero TWIN.EXE, que es el fichero que necesita el otro ordenador para entablar la comunicación. Para transferir el fichero puedes usar programas como el DOS-2-DOS o el CrossDOS, o si eres afortunado usuario de ROM 2.1/3.x, crea una unidad PC de 720 Kb (móntala) y pasa el fichero directamente desde cualquier programa o moviendo el fichero de donde lo tenas a la unidad PC de 720 Kb. Una vez en el disquete, lo pasas a un directorio del disco duro, y ya está instalado en el otro ordenador (PC). Si el otro ordenador es un Amiga, la operación se simplifica. No tienes que pasarlo a PC. Sólo copia la versión Amiga a otro disquete de Amiga. MANEJO DEL SOFTWAREEl Twin Express es muy fácil de usar. Para establecer la comunicación entre ambos ordenadores, tienes que ejecutar el programa. En Amiga tienes dos opciones: ejecutarlo desde CLI/Shell o desde icono. En PC tiene que ejecutarlo desde MS-DOS (aunque si eres usuario de un Sistema Operativo multitarea supongo que pinchando encima del fichero detectará que es un archivo MS-DOS y lo ejecutará en una ventana MS-DOS, por lo menos así funciona el Windows95). El programa en Amiga y en PC se ejecuta con unas configuraciones predeterminadas, es decir, una velocidad establecida y un puerto de comunicaciones predeterminado. 115200 Baudios es la velocidad establecida, COM1 es el puerto de comunicaciones en PC (en Amiga sería el SER:, pero no hace falta ponerlo puesto que sólo hay un serie en la mayoría de los ordenadoores Amiga). La ejecución en Amiga sería:
O bien si quieres expecificar la velocidad:
La ejecución en PC seria: (la configuración predeterminada es 115200 baudios y COM1).
O bien si quieres expecificar la velocidad y el puerto:
Si la conexión se establece aparecerá en ambas ventanas del Twin Express el siguiente mensaje: ">>> Comunication is established with the remote computer <<<" Si la comunicación no se establece o hay algún problema en una de las ventanas aparecerá estos otros posibles mensajes:
En este caso deberás comprobar toda la instalación (desde el cable hasta la orden de carga), posiblemente no sea el COM que creías que tenias conectado, en tal caso cambialo al cargarlo. Si persiste el problema puede ser debido al cable. Una vez que ya tienes la conexión establecida, ya todo va por líneas de comandos. El uso del Twin Express es igual para ambos ordenadores ya sea el Amiga o el PC. Ahora ya puedes copiar, renombrar, borrar, sacar directorios, de un ordenador a otro. Para saber más del uso del programa teclea:
Y te aparecerá una lista de informaciones posibles. Si deseas un poco mas de velocidad, en una de las ventanas escribe:
Con éste comando la transferencia de datos será un poco más rápida, la transferencia normal es de 11000 bytes por segundo. El modo EXPRESS solo se puede usar con cables de 7 hilos. Para acceder a unidades remotas (del ordenador contrario, es necesario poner un símbolo para que el Twin Express se entere, este símbolo es: ~ En el Amiga este símbolo está encima de la tecla TAB (tabulador), también es reconocible porque al lado derecho de esta tecla está la tecla 1. En el PC, deberemos poner el código extendido. Es decir, pulsando simultáneamente la tecla ALT (la de la izquierda del teclado), y la combinacción de teclas 126, del teclado extendido (en la parte derecha del teclado, el numérico). Después de poner este símbolo deberemos poner la unidad:
|