NOTA: Las fotos con recuadro en azul pueden ser ampliadas para ver detalles. Situando el ratón encima de la foto durante unos instantes, podrás ver una pequeña descripción y lo que ocupa la ampliación.

G-Lock, es el primer producto Amiga que ofrece en una única solución, la integración del video y sonido, con un fácil manejo y potente. Se ha diseñado para ser utilizado con cualquier Amiga, en monitor tanto en modo NTSC como en PAL, el G-Lock le permite combinar la potencia del ordenador Amiga, y la de su vídeo y equipo de sonido para que pueda realizar presentaciones y producciones de vídeo caseras de alta calidad.

CARACTERISTICAS DEL HARDWARE Y SOFTWARE

El G-Lock es un genlock externo con sonido que no necesita fuente de alimentación y se conecta directamente al Amiga. Sus características incluyen lo siguiente:

- Genlock de alta calidad con salida PAL.

- Entrada de vídeo con dos fuentes de vídeo compuesto o una fuente Y/C (Hi8 ó S-Vídeo).

- Decodificador que proporciona simultáneamente vídeo compuesto de alta calidad, y salida Y/C y RGB.

- Control de software en tiempo real de varios atributos del vídeo, como brillo, contraste, tono, saturación, nitidez, ganancia de filtro, y más.

- Filtro de color para efectos especiales.

- Puede convertir las fuentes de vídeo SECAm a vídeo PAL en calidad VCR.

- Modos de teclas que sólo incluye Amiga. Vídeo Externo, Superposición, y modos de Superposición Inversos más control del Amiga de efectos especiales ECS/AA.

- Procesador de sonido que permite que el software se conecte y mezcle dos fuentes de sonido mono separadas y control de volumen, agudo y grave.

- Unidad que funciona como un splitter regulable de color RGB elect´ronico para usar directamente con el Digi-View de Newtek u otros digitalizadores de vídeo.

- Panel de control basado en Intuition con Arexx completo e interfaces CLI.

- Transiciones controladas con ARexx. (Los ejemplos incluyen simples scrolls A/B, desvanecimientos a negro, etc).

- No necesita fuente de alimentación.

- Trabaja con AmigaDOS 2.0 y 1.3 (Se recomienda AmigaDOS 2.0 o superior).

- Teclas residentes de control del G-Lock disponibles en todas las versiones del Kickstart, estas teclas se pueden cambiar desde el AmigaDOS.

- El VLSI de diseño exclusivo de GVP con los menos componentes posibles, combinados con la tecnología de montaje superficial que da como resultado un montaje más fiable y da una vida más larga a su producto.

REQUISITOS DEL EQUIPO

El G-Lock trabaja en cualquier amiga necesitando como mínimo 512 k de memoria y la versión del sistema operativo de Amiga 1.3 o superior. Si usa el G-Lock en multiarea o funciona con el control ARexx necesita como mínimo 1 megabyte de memoria chip. La versión actualizada se llevará a cabo en ordenadores que tengan el Enhanced Chip Set (ECS), memoria expandida (fast ram), discos duros, o CPU acelerada. G-Lock es compatible con Advanced Architecture (AA) chip basada en Amiga, como el A4000.

El G-Lock funciona directamente con el Amiga. Mientras que las necesidades de potencia son mínimas, los ordenadores de la serie A500, A500 Plus y A600 deben tener conectados un número limitados de periféricos.

El Soft que acompaña a G-Lock se puede ejecutar desde la unidad de disco del ordneador o desde el disco duro.

NECESIDADES DEL VIDEO

El G-Lock se calibra tanto en NTSC como PAL, dependiendo del país donde se haya comprado. Es posible que los Amigas equipados con el chip ECS se conmuten entre los modos NTSC y PAL para controlar el software. También, las fuentes de vídeo SECAM se pueden convertir a PAL, aunque la calidad de salida quedará reducida. En todos los casos, si se suministra señal de vídeo de entrada de gran calidad se asegurará una mejor calidad de señal de salida.

El G-Lock se ha diseñado para usarlo con el vídeo externo y el equipo de sonido siguiente:

- Cámara como fuente de vídeo Compuesto S-Vídeo (Y/C) Hi8 y S-VHS
- VCR, VTR, camcorder, o disco láser

Compuesto
S-Vídeo (Y/C) Hi8 y S-VHS
RGB/YUV con syncs separados (de G-Lock sólo)

- CD o radio casete
- Monitores

Monitores RGB de Amiga (1080, 1084, 1084S, 1950, 1960)
Monitor estudio, monitor que recibe la señal

UTILIZANDO EL G-Lock

El G-Lock es fácil de conectar y de poner a punto. Todo el software que se acompaña con el G-Lock no está protegido, para que así Vd. pueda hacer una copia de seguridad del disco original y éste guardarle.

CABLES Y CONEXION DEL EQUIPO

El G-Lock está preparado para ser utilizado correctamente fuera de la caja. Normalmente no es necesario hacer ajsutes ni modificaciones. Simplemente conecte el G-Lock a su Amiga, conecte el vídeo y el equipo de sonido al G-Lock, instale el sistema tal y como se describe en el Manual y comience a trabajar con él. Hay muy diversas formas de conectar el G-Lock, pero la más habitual es la que aparece a continuación.

CONEXION DEL G-LOCK AL AMIGA

Hay dos cables a conectar; uno del G-Lock, y otro del Amiga.

- Desconecte el cable del monitor RGB de 23 pines que se encuentra en la parte posterior del Amiga, luego conecte el conector de 23 pines del cable interface del puerto de vídeo del G-Lock en el puerto de vídeo de 23 pines del Amiga.

- Luego, conecte el conector de 25 pines del cable interface de 25 pines del G-Lock al conector del genlock llamado TO AMIGA. Para asegurar una buena señal y prevenir una desconexión no deseada, asegúrese de que el interface del cable está bien sujeto al ordenador y al genlock, para ello compruebe si los tornillos están firmemente asentados.

- Ahora conecte el conector de 23 pines del monitor RGB del Amiga en el conector del genlock llamado TO RGB MONITOR.

- Por último, conecte el cable interface de 9 pines del genlock al puerto #2 del joystick del Amiga. El lugar de este puerto varía según el modelo de AMiga que se esté utilizando. Por favor, consulte el manual de referencia de su Amiga si no está seguro de saber dónde se encuentra este puerto.

Estas son todas las conexiones del Amiga.

Los usuarios con monitor multisync 1950/1960 de Commodore deben utilizar un adaptador de 15 a 23 pines que viene con el monitor para conectarlo a la unidad del G-Lock. Los usuarios del A3000 o Amiga con tarjetas desentrelazadoras pueden tener conectados dos monitores a su sistema. Un monitor multisync RGB podría conectarse al conector DB15 de desentrelazado para sa salida desentrelazada del Amiga. Otro monitor, como el 1084S de Commodore, puede ser conectado a un conector de 23 pines del G-Lock para ver la salida del genlock.

CONEXION DEL VIDEO Y DEL EQUIPO DE SONIDO

Ahora conecte su vídeo y el equipo de sonido al G-Lock tal y como se lo indica el Manual. Consulte los manuales de referencia de su vídeo y del equipo de sonido para conocer cuáles son los nombres exactos de las conexiones de entrada y salida. Comience con el cableado del equipo, primero conecte la salida de vídeo de cualquier fuente compuesta (camcorder, VCR, disco láser, TV, etc.) con el conector del G-Lock CVBS1 (entrada #1 compuesta).

NOTA: Todos los conectores de vídeo compuesto, y los conectores de sonido son del tipo RCA. Todas las conexiones Y/C (Hi8 o S-Vídeo) usan conectores estándars de 4 pines Mini-DIN. Estos tables les puede encontrar en cualquier tienda de accesorios para radio y televisión. Utilizando cables de alta calidad y corta longitud conseguirá muy buenos resultados con una menor pérdida de señales y menos interferencias. El cable con capa protectora de 75 ohmios debe usarse para vídeo, y también se puede utilizar para conexiones de sonido.

Luego, conecte la salida de sonido de la fuente #1 de entrada compuesta o cualquier otra fuente de sonido al conector de Sonido 1 del G-Lock (entrada #1 de sonido).

Compruebe que el G-Lock sólo acepta entrada de sonido mono. Si la fuente del sonido es estéreo, será necesario combinar los canales izquierdo y derecho de sonido. Normalmente, esto se lleva a cabo con un cable "Y", este cable le puede encontrar en cualquier tienda de accesorios de radio y televisión. Esto es importante que lo tenga en cuenta, cuando utiliza el Amiga para crear música o efectos especiales que realzan sus vídeos. Utilice un cable "Y" para combinar los canales izquierdo y derecho de sonido, luego conecte su línea a las entradas de sonido el G-Lock. Si selecciona MIX del Panel de Sonido, el sonido del vídeo se mezclará con el del Amiga en la salida final.

Por último conecte un cable del conector CVBS OUT (salida compuesta) o S-VHS (salida Y/C) del G-Lock a la entrada de vídeo de su grabador VCR o camcorder. Conecte también el AUDIO OUT del G-Lock a la entrada de sonido mono de este VCR o camcorder.

Con esto el equipo ya está completo. Ahora ya puede instalar el sistema del software.

NOTA: Si desea un segundo vídeo compuesto y una segunda fuente de sonido, conecte sus entradas en el CVBS2 y en las entradas de sonido 2 del G-Lock.

INSTALACION DEL SOFTWARE

Todo el control del software para el G-Lock se encuentra en el directorio Cp incluido en el disco del programa. El programa principal se llama GL. Este programa de control se puede ejecutar desde el Workbench o desde el CLI, bien desde una unidad de disco o bien desde el disco duro. Abra el directorio CP y pulse dos veces sobre el disco de instalación si desea instalar el software en su disco duro. Luego, continue con la instalación.

Encienda su Amiga y el monitor con el G-Lock conectado comprobará que arranca como siempre. Cuando el Amiga comience a funcioanr, la única salida válida del G-Lock será la del conector de salida RGB. Ene ste momento el G-Lock no está funcionando como un codificador o genlock, simplemente están pasando a través de él las señales RGB del Amiga. Ninguna de las demás salidas producirán una señal de vídeo válida hasta que el genlock se inicialice en el siguiente paso.

INICIALIZAR EL G-LOCK

Cargar el software del G-Lock e inicializar el genlock es un proceso de dos pasos que arrancan automáticamente al Amiga, y luego reejecutan el programa de control del G-Lock llamado GL. El primer paso a seguir para empezar con el genlock es ejecutar el prorgama GL desde el disco o desde el directorio donde está grabado. Cuando se carga este programa aparece una ventana. Las opciones que aparezcan dependerán de lo que se haya seleccionado, bien inicializar el G-Lock para la preparación del genlock o bien cancelar esta operación. Si pulsa en el botón QUIT abortará la inicialización del genlock y volverá al WorkBench.

Se ha seleccionado REBOOT, el Amiga rearrancará automáticamente, sincronizanrá el G-Lock, y cargará el Workbench o cualquier otro sistema. El segundo y último paso es ejeuctar el G-Lock para abrir de nuevo el directorio CP y lanzar el programa de control GP, o dar la prioridad a los parámetros del CLI si se ejcuta desde el CLI. Ahora como el genlock ha sido inicializado con el primer paso, el panel princiapl de control del G-Lock se cargará y controlará el genlock.

Para ver la fuente conectada al CVBS1, pulse sobre OVERLAY y luego sobre el botón CVBS1. Para escuchar el sonido conectado a Sonido 1 pulse sobre el botón AUDIO que se encuentra en la esquina superior derecha del actual panel de control. Después, cuando el Panel de SOnido aparezca, seleccione el botón AUDIO 1.

Ahora ya puede comenzar a trabajar con el Amiga genlokeado, el panel de control a su disposición, y su vídeo y equipo de sonido conectado.

Resumiendo, para empezar con el genclok desde el Workbench, abra el icono del disco de GVP, después el directorio CP y pulse dos veces sobre el icono GL. Si empieza desde el CLI, escriba la ruta de prioridad y el nombre del comando.

SALIR DEL G-LOCK

Cuando genlokea, el Amiga depende de una fuente externa para la señal sync del vídeo. Si el vídeo de entrada no está activado se conecta al genlock, el G-Lock porporciona propia señal sync interna al Amiga. Pero cuando se selecciona una fuente de vídeo activa, el G-Lock cambia al Amiga la señal sync de la fuente. Esto es muy importante recordarlo cuando se sale del G-Lock, ya que al desconectar o apagar la fuente del vídeo después de salir del programa de control GL provocará un casquido en el Amiga.

Los dos pasos siguientes son las dos formas que se recomiendan para salir del G-Lock. La primera permite salir de una forma segura del G-Lock, pero deja al Amiga en modo genlokeado. La segunda forma sale del modo genlock sin necesiad de enfriar el arranque del Amiga.

PASO 1

Antes de seleccionar QUIT CONTROL PANEL del menú Project, apague o desconecte todas las fuentes de vídeo de entrada. Compruebe que la línea de estado del panel del vídeo indica "No Video". Ahora seleccione QUIT CONTROL PANEL y saldrá del programa genlock.

PASO 2

Este paso no necesita ninguna fuente(s) de entrada para ser apagado o desconectado, volverá al modo de la pantalla normal del WorkBench, sin embargo rearrancará automáticamente el sistema. Primero, seleccione QUIT CONTROL PANEL del menú Project. Luego, pulse dos veces sobre el icono BYPASSGL que se encuentra en el directorio CP. Aparecerá una ventana con una opción para rearrancar automáticamente el Amiga y durante el proceso, volverá al modo de la pantalla elegido por WorkBench.

Una vez que el rearranque se ha llevado a cabo, el G-Lock is bypassed y el Amiga se ejecuta en el modo normal de la pantalla y en su propia señal sync. Todas las fuentes del vídeo pueden apagarse o desconectarse como se desee.

En el modo Bypass sólo hay una única salida válida en el conector RGB del G-Lock.