A petición de Benito (hi!) aquí está mi «breve» historia por los emuladores.

¿Qué es un emulador? A grandes rasgos es la habilidad de un programa para parecerse a otro ordenador o consola. Es la posibilidad de poder acceder a otro ordenador, totalmente diferente, al que estas usando.

Los emuladores son programas especiales que lo que hacen es traducir a su lenguaje las cosas que hace otro ordenador con un lenguaje diferente. Por lo tanto tiene que hacer varios pasos, con la consiguiente perdida de velocidad final, traduciendo y retraduciendo lo que va haciendo (valga la redundancia de la frase).

No debemos confundir los emuladores con los virtualizadores. En cierto sentido «operan casi de la misma manera», pero un virtualizador es algo muy diferente. Continuar leyendo…

Título alternativo: «DOSBox o Cómo empezar a aumentar nuestra ludopatía.»

Esta es una nueva duda que algunos de mis conocidos lectores me han planteado:

¿Cómo puedo jugar a este programa tan antiguo?
refiriéndose a juegos de más de 15 años.

En la informática, no es ningún secreto que 15 años es una eternidad para este campo. Esos juegos en la mayoría de los casos funcionaban en MS-DOS. Y aunque Windows95 salió unos años después, muchos aun seguían funcionando en ese sistema operativo por línea de comandos. Continuar leyendo…